神志那结衣
公开分享 - 下午10:36
选抜総选挙 46位をいただきました!!
获得了总选举第46名!!
投票してくださった皆さん
本当にありがとうございました(>_<)
真是感谢为我投票的各位了(>_<)
こんなに素敌な顺位をいただけるなんて
思っていなかったので
本当に本当に嬉しかったです!!
让我获得了这么棒的顺位
真的是没有想过
所以非常非常开心!!
ステージの上でのスピーチ、
あまりに嬉しすぎて
今、何を话したのか覚えてないです。。。(;_;)/~~~
舞台上说感言的时候、
太过开心了
现在已经记不起来我说了什么了。。。(;_;)/~~~
なぜか笑いが起きてたのが记忆に残っています。
不过为什么引起大家的笑声还是留在我的记忆里。
応援してくださった皆さん
言叶で表す事は‘ありがとう’しか言えませんが
握手会で来ていただいた方に
一人一人感谢を込めてお会いしたいです!!
对支持我的各位
我能用言语表达的只有‘ありがとう’而已
但是我会对来我握手会的各位
每一个每一个都好好表达我的感谢之情!!
改めて、本当に本当に
ありがとうございました!!
再次、真心感谢大家!!
みなさんから顶いた‘46位’
绝対に无駄にしません!!
大家送给我的‘46位’
绝对不会浪费的!!
これからも、
HKT48 チームH 神志那结衣の応援を
宜しくお愿いします!
接下来、
HKT48 チームH 神志那结衣的应援
也多多指教了!
このゆいとーまれ!
结衣就写ー到这了!
じーな
http://i.imgur.com/LAN9Uw8.jpg
日时: 2015年6月6日 23:01:23
件名: じーメール☆?(ゝ。∂)
总选举、怎么会!
让我获得了46名!!!!
非常非常感谢各位了!
能得到这么棒的顺位想也没想过
太过惊吓了
现在已经忘记感言讲了什么了
感谢の気持ちでいっぱいだよ
真的是感谢了
一生的宝物
http://i.imgur.com/ob3Of0P.jpg
http://i.imgur.com/N3gKkAS.jpg
不行我要再放一次,笑死了 ....
那个镜子从肚肚拿出来
又再从肚肚收回去 ....
https://www.youtube.com/watch?v=WEVA8XhwhwE