[求助] 老师我都没读所以你教的太难

楼主: sinself (Oscar)   2018-08-26 20:43:44
各位前辈您好:
小的真的是已经忍了好几个月真的不知道该怎么办
所以突破潜水上来询问一下意见
原则上这是一个北市小家庭请我去教他们基础日文
是一个家境相当富裕的家庭
两周出国旅游一次那种
一开始五十音的时候就已经有全家摆烂的迹象
但我那时没有想太多
毕竟这个案子收入占我收入1/3
想说五十音全部教完他们应该也背的差不多了
虽然每个月付学费时都很爽快也不犹豫
每一堂课我都会做一张小考卷
内容都只是写出上次教的字
但家庭成员(孩子大学刚毕业)全部...全部
都直接摆烂
直接说“老师,我根本没有读你要我怎么写”
我不敢说自己曾经是个认真的学生
但这样的状况真的太惊恐了
于是我们后来都是所谓翻书考
但大家也知道翻书考也没啥用
这也不是申论题
几次完全不写考卷也摆烂后
某家庭成员表示:
老师,你能教快一点吗?我们上了快半年了,
都还不会日文沟通诶
(骑车回家时脑神经已断)
直到五十音全部教完
我们已经要进入大家的日本语
某家庭成员又表示:
老师,你这样教不对啊,我们上课快半年了,
到现在我们连五十音都还不会,怎么上下去
经过再一次真的稍微测验
他们全家都还是不会五十音
但又要求要上大家的日本语
我自己会六个语言
每个语言都有困难的单字和简单的单字
初级日文当然也从简单的单字开始
也从简单的句子开始
四周上了两课之后
全家仍然不会五十音
而且又有新的抱怨
老师,你教这个这么简单的句子我们去玩根本用不到啊!我要学怎么杀价,怎么看懂商品
介绍、怎么自助旅行
...于是要我当天瞬间把教学内容更改
更改为看地图及问路
上课时大家比较开心
至少是可以用到的
我也想说就以后都这样下去
教实用的就好
句型直接背也不用多解释什么
直到下课前...
老师,你这样教我们是可以问路啦,
但是日本人回什么我们又听不懂!
我当下
整个火已经烧到天灵盖
却只能说
多听多讲多练习
然后下课走人
这个案子我不能放下
因为房租等于是他们在帮我付的
为了接到这个案子
也是经过他们家一系列的选拔大赛
因此想请问前辈们或后辈们
这种情形之下
要如何保住这个案子
但又能满足这样的学生的需求
(其实我已经不知道要怎么教他们了)
PS: 我之所以知道他们都没有读没有复习
是因为上课地点于这个家的其中一间宅邸
平常他们不会在那边这个宅邸只有作为上课和社交使用
而每次上课他们都在宅邸里找上次下课后
课本放在哪里
而几乎每次都是我找到
因为课本位子根本没有变过
跪求指教
跪求
作者: bloedchen (Alles nur fuer dich)   2018-08-26 21:06:00
上课中心放在说或读,少些要求写,考试如果改成口试如何?例如问路,或购物模拟对话?他们不会的时候还可以打pass。说不定他们比较会有“会了”的错觉,因而提高一点学习意愿。
楼主: sinself (Oscar)   2018-08-26 21:25:00
谢谢楼上,前三个月以来已经没有写的部分,有照他们意思教模拟对话,可是他们说“日本人回答我又不懂,你这样教也没用”...感觉是否无解?
作者: sholia96 (sholia96)   2018-08-26 22:25:00
我觉得该放生就放生,你值得更好的
作者: angelofdeath (小宇)   2018-08-26 22:55:00
不愿自救的人,你再怎么努力也救不起啊。爬都不会就想要跑,这家人...
作者: justid (不知为药)   2018-08-26 23:06:00
我有类似经验是教一名韩国贵妇华语,她常请假,且一次只愿上
作者: lariat (幸福 自由 富足)   2018-08-26 23:06:00
这个嘛...不缺钱就闪吧 天龙人
作者: justid (不知为药)   2018-08-26 23:07:00
一小时又把我当翻译用,常常翻译完她想知道的资料,订完票预
作者: lariat (幸福 自由 富足)   2018-08-26 23:08:00
实际上根本没有想学的心思 不如招待你出国当翻译吧?
作者: justid (不知为药)   2018-08-26 23:08:00
约完医院时间早就超过很久了 连书都没拿出来过又跟我抱怨怎么学华语这么久了她还是没办法跟外面的人对话 看医生护士说医生休诊也要打来要我问护士医生为何休诊???甚至常常要求我陪她去逛夜市或旅游 她说这样才能学到她要的 也许没错但之前我陪她去看眼科挂号候诊就用掉四个多小时 她也只给一次一小时的钱~ 遇到这种她的抱怨你听听就好 反正你目
作者: naima1014 (娜马)   2018-08-26 23:15:00
你现在开始先找新的学生,找到后就离职啊。依你的能力(会那么多语言)可以有很多机会吧!
作者: justid (不知为药)   2018-08-26 23:15:00
前还需要这份薪水的话就等他们辞退你再说~~
作者: akida (柳伊捷)   2018-08-27 00:17:00
你是要站着,还是想挣钱?感觉你的专业已经被钱压到跪着了
楼主: sinself (Oscar)   2018-08-27 08:27:00
好感动谢谢大家!目前因为刚开始全职家教,这个案子还不能放,之后有新学生当然第一个放生这个家庭,我之后可能上课就打哈哈过去吧,他们还每次上课问我什么时候要自己拿出一笔钱陪他们去日本玩,说要有户外教学才有用,傻眼
作者: marra (Marra)   2018-08-27 08:40:00
这种户外教学,一向是家长出钱(我个人的情形啦!)要自费也行,很简单,24小时计算时薪。毕竟你全程相陪
作者: lariat (幸福 自由 富足)   2018-08-27 08:54:00
户外教学 当然家长要出钱+1
作者: dashihito (James)   2018-08-27 11:08:00
这种学生就是典型想要有速成法,可能就是要拿谐音法或是一些旁门左道他们才会有兴趣(拍拍
楼主: sinself (Oscar)   2018-08-27 12:18:00
尝试思考旁门左道中家长一直问“老师存够钱了吗?”意思明显哈哈
作者: marra (Marra)   2018-08-27 12:35:00
陪出国,家长付费是基本的这个家庭也太超过,建议放生
楼主: sinself (Oscar)   2018-08-27 12:53:00
所以大家有遇过或听过这样的学生或状况吗?
作者: lariat (幸福 自由 富足)   2018-08-27 13:15:00
我听到的会帮老师出钱出国可以开玩笑说我没钱 不然聘我当翻译如何?
作者: zaqzz (wen)   2018-08-27 15:30:00
户外教学陪出国一定是家长出钱 而且这家庭绝对负担得起
楼主: sinself (Oscar)   2018-08-27 17:21:00
感觉可以开玩笑说聘为翻译可能可以让他们闭嘴
作者: Eva0413 (宇宙的力量)   2018-08-27 18:15:00
用学语言最自然的方式 把他们当小娃娃教
作者: justid (不知为药)   2018-08-27 19:14:00
我的那个韩国贵妇也是那样所以我都以还有其他课要上不能配合她行程带过~总之我觉得他们想凹免钱的翻译,后来她说好吧他们自己去,如果有需要再打给我~~(虽然后来没打,但听到当下心情有点ooxx)如果是有急事我可以体谅,我有些学生真的有需要也是会找我,我也ok,但其实分辨的出来哪些是真的需要帮忙哪些只是想凹你,说实话我跟原po一样有经济考量无法放生,就只能尽量说没时间带过
楼主: sinself (Oscar)   2018-08-27 19:28:00
只是还是会想身为家教怎么让他们进步或学到东西
作者: Vulpix (Sebastian)   2018-08-28 03:45:00
弄原文漫画或动画?或者干脆拿rpg电玩上课?其实他们可能没有想要系统性学习,或许这种东西能比较接近他们的需求。当年玩神奇宝贝的时候,我都记“两个字的是Y,三个是N”。不过那也是小时候才这样,会看五十音以后就好一点点,因为GameBoy的字体还是不够易读XD
作者: akida (柳伊捷)   2018-08-30 08:29:00
我不懂日文可是我破关了好多日文RPG游戏,破完了还是不懂,哈哈
作者: Vulpix (Sebastian)   2018-08-30 16:27:00
可是看不懂日文会很难玩弹丸论破啊。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com