[必]工 作 量： 400字（请载明字数，或估算大约总字数。违者直接删文。）
[必]工作报酬： 一千（无预算或预算过低，都会被直接删除。*请注明以中文或外文计价。）
[必]涉及语言： 中译英
[必]所属领域： 理财
[必]文件类型： 论文摘要
[必]截 稿 日： 12/5
[必]应征期限： 征到为止
[必]联络方式： 站内信
[必]付费方式：完稿后3天内付清。
案主跟译者需协定何时及如何付款，以避免日后争议。）
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：（若未提供请勿删除）
[选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除）
[选]试 译 文：
理财机器人对于理财专员工作绩效之影响-由任务科技适配的观点
早期资讯管理的相关研究，将任务、科技及个人特性的相关研究归纳为两类，
第一类的研究强调使用者态度和信念可以预测资讯系统的使用行为，
而外在因素会影响一个人对使用行为的信念
[选]其他事项：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────