─────── 发表文章时,请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ──────────
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
* 如已读过,请填 YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:572 字(请载明字数,或估算大约总字数。违者直接删文。)
[必]工作报酬:1字/2元
[必]涉及语言:中译英
[必]所属领域:履历内容
[必]文件类型:履历内容
[必]截 稿 日:希望明天中午前
[必]应征期限:征到为止
[必]联络方式:站内信
[必]付费方式:完成后,收到信件于6小时内汇款
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:
我所负责南区的课程,业绩比2015年同期增加38%,每个月业绩皆达标120%,
而2016年整体业绩目标被提高20%,个人实际战绩为590万,达标率为150%。
除了业绩达标外,也主动关心客户回馈及协助客户解决问题,提出解决之道,
对于顾客抱怨,会耐心聆听需求,在时效内回复及解决相关问题,
以提高客户满意度,持续增进沟通与协调的能力。
[选]其他事项:
──────────────────────────────────────