[必]工 作 量： 601
[必]工作报酬： 2元/字
[必]涉及语言： 中译英
[必]所属领域： 剧场史：历史、社会科学领域
[必]文件类型： 论文摘要
[必]截 稿 日： 2/28下午5点
[必]应征期限： 2/27中午12点
[必]联络方式： 站内信
[必]付费方式： 交稿后三天内ATM转帐付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：准时、相关领域佳
[选]参考段落：
本文首先检视了“新舞台”在台湾不同历史时期的剧场环境、发展情形、精神内涵、以
及危机转机；一方面，透过细读与整理“新舞台”的历史脉络，有机会梳理台湾剧场史自
身脉络，而得能保存“新舞台”在台湾剧场史上的成果；另一方面，“针对新舞台存废争
议”，虽然“新舞台”在争议发展期间似乎陷入民间、企业、政府三方相掣肘之立场，但
本研究亦透过收集、比对并分析报章媒体的相关报导发现，这样的僵局其实仍有许多协商
可能，此或许也能提供未来台湾公部门与私部门之间，合作以维系文化发展的启发与借镜
[选]试 译 文：（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除）
[选]其他事项：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────