卢瓦西和我走出冰库。
“这是这次航程中，我第二次做这种事了。”他说。
“按照中国人的传统，我们会给做这种事的人这个，”我从口袋拿出一个小红包递给他，
“辛苦了，明天上岸后喝杯酒吧。”
“真的吗？谢谢。”
船长、水手长跟叶馨坐在餐厅。我从腰际拔出手枪，放在桌上，“船长，谢谢你的枪。”
前一天我要叶馨借的，是船长为了应付海盗等暴力事件准备的手枪。
两年前我们执行保护商船任务后，我把随身的点四五手枪送给了奥尔森船长。
“老实讲，你帮我们找到眼线，我应该要谢谢你，”船长收起枪，“不过如果公司知道他
为贩毒集团工作，他在马尼拉的家人有可能领不到抚卹金。”
“而且对方已经知道你们在船上了，”水手长说：“明天船一到香港，你们要怎样脱身？
”
“这个嘛，”我说：“明天船在香港靠岸时，船长可以向警方报告，我们两个在那次救生
艇意外中已经落海了。”
“什么？”
“虽然船员紧急把人救起来，但是两个人都已经死亡，脸和四肢还被俥叶绞烂。抵达香港
前一天报务员还因为台风意外落海，下落不明。”我停了一下，“各位觉得这个故事如何
？”
“你的意思是 － ”卢瓦西瞄了冰库一眼。
“我会让报务员穿上我的衣服，让那个女偷渡客换上叶馨的衣服，另外将两具遗体的脸跟
手脚弄到难以辨识。船靠岸后麻烦船长说是我们两个人的遗体。”我说：“这样应该可以
瞒过贩毒集团，而且报务员算是在船上执行勤务时意外身亡，他的家人应该可以拿到抚卹
金。”
“难道警方不会找法医验尸吗？”水手长问。
“一般只有身份特殊、家人申请还有跟刑案有关的遗体，法医才会验尸。”我说：“船员
落海的意外并不罕见，警方大多不会为了这种事大动干戈。”
“如果冰库里那两个是你们，那你们要怎么下船？”卢瓦西问。
“关于这一点，”船长说：“朴刚刚告诉我，你要借的另一样东西准备好了。”
叶馨望向我，“你又跟船长借了什么？”
“妳会喜欢的。”我说。
#　　　　　#　　　　　#
我们在开普敦港看到吊进货舱的‘纺锤形物体’绑在船舷旁，正随着船身不停摇晃。缠裹
的白色塑胶布已经全部解开，上面竖起一根铅笔般尖细的桅杆。
“真是的，”朴英业脱下帽子，虽然外面的倾盆大雨已经淋得他全身湿透，但是他还在用
手背揩拭额头的汗水，“我还是第一次在暴风雨下组装单桅帆船呢。”
‘纺锤形物体’其实是单桅帆船流线形的船身，主桅上已经装好主帆和前帆，白的刺眼的
船身前后用黑漆髹上中英文的船名：西湖杨(TAMARISK)。
“不好意思，”我说：“到了香港，我请大家喝一杯。”
“那是当然的，”船长说，“这艘船可是船东准备要送给儿子的结婚礼物呢。”
“公司问起来，就说风浪大到货物有落海危险，先让船员开到铜锣湾的游艇会了。”
“操船时小心点，”朴英业说：“这艘船没有辅助引擎，而且出厂时或许没料到会在荒天
行驶，主帆、前帆都是平时使用的。”
“谢谢。”我点头，握著叶馨的手跨过船舷，踏上帆船甲板。
她上船时瞥了一眼船名，“西湖杨？”
“一般称为‘柽柳’，是沙漠跟盐碱地的小灌木，在江苏称为‘西湖杨’。”我带她走到
船艉舵手的位置，抽出安全索扣住她连身工作服的腰带。指了指船艉扣环上连接头顶吊车
的绳索。
“待会我一打信号，妳就拉这条绳子解开绳索。”我说。
她点点头，“你在开普敦就知道有这一天，所以才会让我们当见习船员？”
“哎呀，被妳拆穿了，”我轻拍她束成马尾的长发，“如果我落海，不要救我，直接开到
铜锣湾去。明白了吗？”
我没等她回答径自走到船艏，握住连接吊车的缆索。“谢谢大家，我们在香港见。”
朴英业握住将帆船栓在船舷的绳索，“准备好了吗？”
我点点头。
一道大浪打来，货柜轮向帆船一侧倾斜。
朴英业用力一拉，解开绳索，帆船霎时像钟摆向外甩出。
我向叶馨挥手，同时解开船身前后的缆绳，脱离所有束缚的船身向下直坠。
一道上涌的浪涛托住船底，帆船如电梯般降到波谷，靠着用铅加重的龙骨稳住了船身。
我握著桅杆一路走到船艉，在叶馨身旁坐下，转动舵轮。
帆船轻巧地转弯，在风浪推动下逐渐驶离货柜轮。
叶馨和我回头，朝还站在货柜轮船舷的大家挥手。