“来，跟着我。”确认钢索接头扣上救生艇船艏扣环后，我伸出手。
叶馨抓住我的手，顺着吊钩、链条一步一步爬下髹成鲜红色的救生艇。
“你们没事吧？”索尔勒．卡梅伦身子探出侧舷，抬起头望向叶馨。他的胸膛宽阔结实到
像他苏格兰家乡田地里的巨石，配上长年海风吹蚀、晒成黧黑的方脸，淡黄色的短发跟覆
满下颚的同色短须，如果把连身工作服换成T恤跟吊带裤，他看起来就像旅游书里，在乡
村市集表演用绳子拉货车、抛掷石头比赛的农民。
“谢谢，我们没事。”叶馨回头喊。
‘三途川’的船员分为水手和机匠，今天水手的工作是检查船上的灭火龙头、消防水管、
救生衣，还有吊在船舷几艘看上去像大颗红色胶囊的救生艇。
检查救生艇通常是船上最资浅的水手，像是我和叶馨。
“爬上救生艇后要做什么？”叶馨问。
“大概检查一下船身有没有破损，里面的救生衣、干粮、急救箱跟无线电发报机有没有问
题，如果有过期或损坏就换新。”我说：“快点下来吧，今天还有好几艘要检查呢。”
叶馨放下脚尖，慢慢踩上救生艇。
钩住船艏扣环的吊钩㗳地响了一声。
“等一下。”
叶馨没听见我的话，整个人落在救生艇船身上。
吊钩锵地一声迸开，救生艇的船艏霎时向下重重一顿，被钢索拉住再往上一弹。
叶馨双脚一滑，拉着我摔出舷外，
我们两个人的身子沿路撞击救生艇的外壳急速下坠，我连忙一把抓住扣在船艏的钢索，两
个人停了下来。
波涛在我们脚下拍击著货柜轮已经浮现褐色锈斑的船身，发出以前从来没留意的低沉怒吼
，夹杂着嗞嗞的水沫声。
“喂！听到我的声音吗？回答我！”我朝下方喊道。
吊在我右手的叶馨像一口沉重的麻布袋，我握紧掌心里她纤细的手掌，没有反应。
“你们撑住，我马上过去！”卡梅伦作势要翻过船舷，跳到救生艇上。
“不要！”我朝他喊道：“防跌落索支撑不了三个人的体重，找条麻绳从船艏扣环那里丢
过来。”
“别闹了！你哪有手抓绳子？”
“做就是了！”
卡梅伦打开舱门跑了进去。
我试着朝叶馨大喊，摇晃着紧握在右手中她的掌心。
右手没有传来任何活人该有的回应，而且愈来愈冷，愈来愈重。
脚下的波涛声在耳道中轰轰作响，像某种生物胃袋中传出的回响，催促我松开右掌，让掌
心中的负荷掉进它空空如也的肚子里。
握著钢索的左臂已经麻木，仿佛是条绑住我们两个人，绷得紧紧的橡皮筋，还在随着我们
的体重慢慢拉长。
卡梅伦跑出舱门，肩上背着一綑麻绳。他拿起其中一头打了个麻核桃望向我，我点了点头
。
他使劲朝我们一扔，麻核桃越过我们两人头顶下坠，连着的麻绳垂到面前时我张嘴一口咬
住。牙根因为绳索拉紧隐隐作痛。
鲔鱼咬饵后被渔夫用钓竿拉起来，大概就是这种感觉吧。
用眼角余光确认半空中拉紧的麻绳后，左掌放开钢索一转，让绳子紧紧缠住左臂。
卡梅伦拉动麻绳，我们两个人缓缓上升，我刚摸到救生艇就使劲蹬腿，扭动身体，像毛虫
般逐步攀上艇身，稳住身子后，一把拉起叶馨放在艇壳上。
她的右额角有道指节长的伤口，一道暗红色的血痕从伤口蜿蜒划过紧闭的眼睫。
我托住她的双臂，交给从舷侧伸出手的卡梅伦。跨过船舷时，卡梅伦让叶馨靠在舱壁，翻
开她的眼皮察看瞳孔。
“姬希，姬希，听得见我吗？”我轻拍她的肩膀。
叶馨的眼皮缓缓打开，望向我停了下来，随即张开手臂一把抱住我，耳边爆出一声大哭。
“没事了，没事了。”我抚着她的长发。
“士图，你先把铃木带到医务室，我马上过来。”卡梅伦拍拍我的肩膀，“今天谢谢你了
。”
“不，要谢谢你。”我扶起叶馨。
“我？”卡梅伦愣了愣。
“两年前我们刚认识时，你就算用揍的，也要我们确认要有两道索具，才能爬上救生艇，
”我望了系在救生艇上的钢索，“如果没有那条防跌落索，我们两个人现在已经落海了。
”
#　　　　　#　　　　　#
“如果还有问题就告诉我。”卡梅伦离开前，瞄了眼缩在被窝里的叶馨。
“谢谢。”我朝他点点头。
医务室四壁是和陆上医院相似的浅蓝色，两座灰色的铁柜占据了舱门旁的整面舱壁，从柜
门玻璃可以看见里面放满装着各色药品的玻璃瓶跟纸盒。
船医在上一个港口下船，舱门前的办公桌空无一人。叶馨躺在办公桌旁全房间唯一的病床
上，一件白色的被单从头到脚盖住她纤细的身体，只能从被单表面微微的起伏，还有底下
的呼吸声知道她的存在。
病床旁的舱壁上有扇圆形舷窗，透过已经模糊的窗玻璃，可以看见外面漆黑一片的夜空、
繁星跟月亮，白天嘶吼的浪涛声在黑夜转为如摇篮曲的低吟，随着清冷的月光汨汨穿过舷
窗，轻柔地拍打着叶馨的被单。
“妳还醒著吗？”我说。
被单微微动了动。
“还在害怕吗？”
被单又动了动。
我起身把椅子塞进办公桌下，转身坐在地上，背靠着床。
“好吧，”我说：“接下来我讲的，妳静静听就好，当做是我在自言自语吧。
“以前我在日本有一次杀进大坂某个暴力团的办事处，救一个小女孩出来。
“我身上中了四十几枪，确认小女孩回到收养她的饭馆后，整个人撑不住，头一晕、脚一
软倒在路边。
“当时刚好是晚上，天空哗啦哗啦下著大雨，雨水不断打在我的脸上跟身上。
“那个女孩子很漂亮吗？不，当时她才四岁或五岁吧。
“之前我像那样受了重伤，倒在路边时，她拉着饭馆的人过来，让我在里面养伤。
“那个女孩子有个烂赌、抛弃妻女的父亲，暴力团之所以带走她，也是为了要找到他父亲
。
“当时饭馆的人说叫警察处理就好，我也犹豫要不要为了一个小鬼，得罪当地的黑道。
“甚至于后来倒在路边，看着雨水从天空落下，打在脸上和身上时，我也害怕自己会死。
“既然害怕，那干嘛还去？
“记得妳问过我，三年前发生过什么吗？
“三年前警校毕业前一天晚上，一个同学的家被打劫，他被歹徒用霰弹枪打成半身瘫痪，
妻子跟唯一的女儿被杀，死前还被性侵。
“歹徒虽然被捕了，但检察官跟法官谈好了认罪协议，主嫌逍遥法外，在外面继续打劫、
杀人，只有一个小喽囉被关在牢里。我同学放弃了警校的学业出国，现在还音讯不明。
“在警校时，教官每天告诉我们要维持治安，消灭犯罪。只要活用所学，就可以做好工作
。
“问题是我们连同学跟他家人的公道都他妈的讨不回来了，还谈什么维持治安，消灭犯罪
？
“我们那一届的同学很多人根本不能接受这种结果。我的做法是拚命在恐怖组织、黑社会
跟佣兵团卧底，警局认为哪个团体危险，我就到哪个单位卧底。
“每接到一个任务，我也害怕自己会死。
“每次害怕，我就想起那个同学，想到他的妻子跟女儿。想到那个现在还在外面打劫、杀
人放火的主犯。
“想到她们生前的样子，还有我们怎么处理她们的后事。想到怎么眼睁睁看着那个主犯逍
遥法外。
“可能的话，我宁可去死，宁愿和那些人战到你死我活，这辈子也不想再重温这种感觉了
。
“我知道妳很害怕。
“如果妳真的没办法克服，船一到香港我就送妳去纽约。我的朋友会保护妳。
“如果妳还想继续下去，妳知道在哪里可以找到我。”
我起身走出医务室，轻轻带上舱门。
#　　　　　#　　　　　#
“你确定她会过来吗？”奥尔森船长说。
“没有过来，代表她没有心理准备，”我说：“我们在香港的那些朋友可不是什么善男信
女，让没有觉悟的人冒这种风险。未免太残忍了。”
我们两个人坐在健身房硬梆梆的折叠铁椅上，奥尔森啣在嘴角的石南菸斗不停冒着烟，让
舱房里的空气闻起来带着菸草燃烧时刺鼻的酸甜味。
“话说回来，船长这时候不是应该在休息吗？”舱壁上的时钟指向凌晨三点半。
“船长在船上不可能是真正在休息的，”奥尔森吐了口菸。“轮机长带人检查过整个救生
艇吊架，救生艇也吊回原位了。”
“有人在艇艏吊钩动了手脚？”
“只要加上两个人左右的重量，吊钩就会松开。”奥尔森瞄了我一眼，“你知道了？”
“三个月前匆匆忙忙接船，只带了几个信得过的部下，连船医都没有，”我说：“谁都看
得出有问题吧？”
“你知道老船的问题在哪里吗？”奥尔森拿下菸斗，在垃圾桶敲了敲，“船壳日子一久会
夹带蛀虫，而且日子愈久蛀虫愈多，想抓出来就愈难。”
“是吗？”
舱门发出金属尖锐的响声打开，叶馨站在门外，穿着T恤和运动长裤。
“对不起，我来晚了，”她望向我身旁，“船长！您怎么在这里？”
“我只是睡不着出来巡视，”他起身伸了下懒腰，“那我先回去补眠，不打扰你们年轻人
了。”
他摇摇晃晃踱出去，顺手带上舱门。
“年轻人？”我走到叶馨身前，仔细端详她额头上的纱布，“好一点了吗？头会不会晕？
”
“我没事。”叶馨的目光落在我脸上。
我别过头，从舱壁上的白板撕下一张纸条贴在后脑，“准备好了吗？”
“好了，”叶馨说：“我可以问一个问题吗？”
“妳想问什么？”
“你住在大坂那家饭馆时，应该不只是躺在那里养伤而已吧？”
“是啊，因为我身上连证件都没有，那家饭馆把我当成偷渡上岸的非法移民。我伤一好，
他们就要我在那里打杂、端菜、洗碗筷、倒垃圾，差不多一个多月，我两只手都是中华料
理的油味，怎么都洗不掉 － ”我回过神，意识到自己正站在舱房里，叶馨笑吟吟地瞅著
我，“切，小孩子问这个干什么？赶快过来吧。待会还要上更呢。”
“什么？你叫我小孩子？”