[心得] 韩国文学小说《行动代号:兔子》

楼主: rosebyrne (螺蛳拜恩)   2024-05-10 23:00:21
一、阅读笔记:
https://imgur.com/16x9PUB
个人不常看战争类型的电影,除了生死离别、血肉横飞,演员领便当的速度更是快到让人
记不起来,观影期间拼命计算谁死了、谁活着、谁诈死!忙到根本没时间吃爆米花!!
https://imgur.com/4QQD8Vg
而荣获韩国K-Story大赛首奖,即将改编为影视作品的小说《行动代号:兔子》却没有那
种焦躁不安的情绪,故事根据真实史实改编创作,以“战争中的少女情报员”为主题,文
字间弥漫另类朦胧美感。
小说从松下问童子,上山采药去之采参少女红珠起始,偶然间遇到的红眼白兔(青眼白龙
呢),不但引领其寻获能增加一甲子功力的珍贵山参,也令她逃过战火轰炸,成为村中少
数幸存者。然而,失去家人与归处的红珠,不认为自己是幸运儿,反而困惑独自存活在世
界上有何意义?(啃山参练功复仇啊!!)(不是)
https://imgur.com/AvQlfeK
惹人怜爱、不容易被怀疑,能走遍敌营获取情报的少女是战争中最需要的资源,代号被称
为“兔子”的她们,怀抱报效国家,养活家人等原因而来。唯有红珠毫无目标,淡漠随波
逐流,故乡仅剩废墟,那就待在兔子的宿舍吧,夜里听着周围此起彼落的呼吸,至少还有
一点点“家”的感觉。
“兔子”是重要战力,掌握情报乃战事致胜关键,可是“兔子”没有军阶、薪俸、编号,
不知道彼此的任务和目的地,一旦身分被揭发,就得自裁,时时处于被怀疑的巨大压力下
。且兔子的生还率极低、损耗率极高,各种非人道待遇,都能用“因为现在正在打仗”解
释,掌权者一席浩浩荡荡演讲,宣称“为了大义牺牲是战争必要条件!”,听起来多么冠
冕堂皇~(那掌权者为何躲在最安全的地方)
https://imgur.com/BgqPyl6
我思考了很久,在笔记本上重复书写“为何剧情是惨烈的,读起来却很温柔?”,重读一
遍,才发现作者特地以柔美文笔淡化血腥场面。《行动代号:兔子》不走狗血抓马路线,
作者高慧瑗审慎考究相关史料、论文、新闻报导,想用文字记录消失在历史中的女性,透
过小说给予人们希望。相较煽情笔法,艺术性隐喻带给读者更强烈的印象。
例如红白交织之鲜明颜色对比,在全书蕴含“生命与死亡”重要寓意─女主角的名字是红
珠;开启命运之门的兔子大人拥有雪白皮毛与红宝石般璀璨双眼;小说场景终年积雪、漫
天白雪纷飞,永不结束的冬季就像永远不会画下句点的战争;白皑皑雪地上洒满战士鲜红
的血;兔子逃离追杀时,在素白窗帘上留下一道道殷红血痕。
https://imgur.com/5gYsFM0
红珠看似漠然,总和同伴保持距离,活得最久的她,以旁观者角度观察天真无邪的新进兔
子,又目送他们一个个消失在战火里。 可她不是无情,是害怕对人们产生感情,读者视
角随红珠起伏,仿佛隔了一道薄纱,疏离地看世界,层层堆叠情感终在好友濒死之际爆发
书中叙述兔子的基地围绕高耸松林,红珠每每穿越阴暗松林路返“家”,身上都被扎满了
碎屑般的小刺,这些刺钻进皮肤深处,越想拔越拔不出来,刚开始会让皮肤表面酸痛,久
了,感觉迟钝了,甚至会忘了它的存在。
战争之于红珠,正如碎刺,反复说谎、探听、被审问,逃跑,即便活着,也忘了自己活着
。另一位“兔子”柳京,点燃了红珠生命中的微小光芒,解冻了她冰封多年的愤怒、悲伤
、痛苦、快乐种种情绪,想起自己或许还有可以做的事,还有能完成梦想的未来。
https://imgur.com/qeekR2t
在小说结尾,一位素不相识的老奶奶把刚刚配给的食物递给红珠,说:“今天是立春,也
就是说,春天开始了。”
“你要活着,这烦人的雪也该停了。”读到这里,我不自觉流下眼泪,感受到春阳融化冰
雪之暖意,由衷感谢活在世上与之奋斗的每条生命,并诚心希冀,从此在战争中,再也看
不到少女的身影。(金正恩和维尼听到了吗?)(咦)
作者: Qorqios (诗人Q)   2024-05-10 23:57:00
!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com