完整标题：英批准辉瑞COVID－19口服药 染疫初期使用最有效
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2021/12/31 22:05
撰 稿 者：译者：陈昱婷/核稿：张佑之
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112310248.aspx
英批准辉瑞COVID－19口服药 染疫初期使用最有效
2021/12/31 22:05
（中央社伦敦31日综合外电报导）
英国已批准，辉瑞 药厂（Pfizer）研发的COVID-19口服药可用于18岁以上、病情恶化风
险高的轻度和中度症状病患。
昨天公布的英国政府数据显示，单日新增确诊病例创纪录。
英国药物及保健产品管理局（MHRA）今天表示，根据资料，染上COVID-19初期，服用辉瑞
口服药Paxlovid最有效，因此建议在出现症状的最初5天内服用这种药物。
辉瑞这个月表示，Paxlovid预防高风险族群重症住院和死亡的效力接近90%。近期的实验
室数据显示，Paxlovid也对Omicron变异株有效。
英国药物及保健产品管理局局长芮恩（June Raine）发表声明说：“我们现在有另一种治
疗COVID-19的抗病毒药物，可以口服，无需静脉注射。这表示，可以在医院外施用。”
（译者：陈昱婷/核稿：张佑之）1101231