完整标题：美传染病专家：对抗新冠要靠疫苗也要靠公众认知
发稿单位：美国之音
发稿时间：2020年8月7日04:26
撰 稿 者：（无署名）
原文连结：
https://www.voachinese.com/a/experts-on-covid-vaccine-20200806/5533505.html
各国生物制药公司正积极研制新冠病毒疫苗，一些疫苗在人体试验中产生了良好的免疫反
应的。美国顶尖传染病专家认为在对抗新冠大流行的问题上，不仅要靠疫苗的研发，对公
众的教育和鼓励公众参与也非常重要。
生物科技公司Novavax周二表示，根据小规模早期临床试验的初步数据，其研发中的疫苗
对新冠病毒产生高水平的抗体。
另外一家从事新冠疫苗研发的公司莫德纳（Moderna）周三表示，预计下个月将全面征召3
万人参加试验。虽然新冠疫苗研究的积极进展不断出现，但传染病专家指出，目前对于疫
苗有效性的定义，并没有一个统一标准。
明尼苏达大学传染病研究与政策中心主任迈克尔·奥斯特霍尔姆说：“目前还没有一个阈
值。但是如果疫苗只有20%或25%有效，它仍然是一种有用的疫苗，这意味着25%的人口不
会生病或死亡。理想情况下，我们希望疫苗应用能达到百分之百的成效。我认为这是不可
能的。我们必须接受一个也许像季节性流感疫苗一样的疫苗，如果我们在某一年中得到
50%的有效率，这就是挺好的一年，50%比零好得多。”
美国顶尖传染病专家安东尼・弗契医生说：“（疫苗有效性）是证明它明显优于没有疫苗
的一个统计分析。我们希望至少达到50%到60%，可能更多。我认为，如果有效性低得多，
可能人们不愿意使用它，但它取决于低多少。我会很乐观地希望我们能得到70%、75%、
80% 或更高。希望如此。但如果不是这样，我认为即使是效果为50%至60%的疫苗，再加上
公共卫生措施，也会对控制这种病毒作出重大贡献。”
自新冠疫情蔓延以来，世界许多地方都出现了反对戴口罩和接种疫苗的抗议活动。有人认
为，只有大多数人感染新冠病毒后获得群体免疫才能消除对人类的影响。而传染病专家并
不支持这样的说法。
奥斯特霍尔姆说：“群体免疫是一个概念，是说在一定的时候，社区里有足够的人感染了
病毒并有了免疫力，或接种了疫苗获得免疫。这会减慢病毒传播速度，但无法阻止传播。
这就像把棍子放进病毒反应器里，你可能会说这是为了减慢它的速度。而社区里50%至70%
的人有免疫力时，传播仍会继续。它的速度将大大减慢。这就是我们希望看到的。如果可
以，我们希望每个人都能通过疫苗安全有效地获得对病毒的防护。我们不想让人们得病、
感染，他们可能病得很重，甚至死亡。这并不是我们希望看到的。”
他说，在研发疫苗的关键时刻，向公众提供透明公开的信息非常重要，让人们接受接种疫
苗的概念也非常重要。
他说：“正如我们多次说过的，疫苗只是疫苗。在接种之前，在它真的注射到你的手臂上
之前，它什么都不是，这是关键点。因此，我们现在需要做的是大声清晰地告诉公众关于
这些疫苗试验的所有信息，做到完全透明，让大家知道每天发生了什么，有多少人接种了
疫苗，发生了什么事情，人体对疫苗有什么反应，评估数据的计划是什么，审批流程中是
如何将这些因素考虑进去的。完全透明至关重要。”
他说：“最后，我们必须了解，美国以及世界各地的民众会相信疫苗吗？会接种吗？如果
我们在公众接种疫苗时看到反应怎么办？那会导致公众退缩吗？我们将做我们称之为经典
成本效益的分析，这不只是钱的问题。这有好的效果也有坏的影响。因此，如果确实有人
对疫苗有反应，但疫苗挽救了更多的成千上万的生命，我们很可能仍然告诉人们‘接种疫
苗’。在现阶段你可能会发烧，你可能会感到手臂疼痛，你可能会在床上呆一两天。但如
果你不接种疫苗会有其他的后果。因此，我认为，我们确实正处于一个非常关键的时期通
过透明开放的信息帮助公众了解这个过程，这样，当真的有疫苗可用时，人们就会准备好
接种疫苗。”