完整标题：亚洲多国疫情升温 泰国搁置安全旅行圈计画
发稿单位：中央广播电台 (Radio Taiwan International)
发稿时间：2020-08-06 16:39
撰 稿 者：张子清
原文连结：https://is.gd/6MBugM
泰国原本准备让几个境内2019年冠状病毒疾病(COVID-19，俗称武汉肺炎)疫情控制得宜的
国家，与泰国推展“安全旅行圈”(travel bubble)计画，但是在部份亚洲国家境内的感
染病例增加，疫情升温后，泰国政府已搁置这项计画。然而暂停这项“安全旅行圈”计画
对泰国经济相当重要的旅游业将增加压力，也使泰国重振因疫情受创的经济，更加复杂化
。
泰国最初在6月提出“安全旅行圈”的构想，让一些疫情控制良好的国家，病例数较低的
国家与泰国进行旅客往来交流，旅客也不需要接受隔离。
但是先前疫情控制良好的部份东亚国家，近来却出现第二波，甚至是第三波疫情，因此曼
谷当局暂时搁置“安全旅行圈”的构想。
泰国疫情指挥中心发言人塔维辛(Taweesin Wisanuyothin)告诉路透社说：“在其他国家
再度爆发疫情后，我们现在决定延后安全旅行圈的规划。”
泰国已超过2个月未出现COVID-19本土确诊病例，至今也仅累计约3,300确诊病例，并已于
5月逐步放松遏止疫情的封锁措施。尽管如此，泰国仍持续受到疫情对经济带来的冲击，
特别是泰国相当依赖的旅游业，因为防疫封锁阻碍外国旅客到访，受创最深。
在今年的前6个月，泰国的外国旅客到访人数大跌66%，仅有约669万人，泰国旅游业已发
出警告，指今年旅游业的收入可能会锐减高达1.6兆泰铢(约合515亿美元)。
相比之下，泰国去年的游客人数达到创纪录的3,980万人，对泰国经济的贡献达1.93兆泰
铢。
塔维辛说：“原本日本、香港和韩国都是我们考虑(安全旅行圈)的对象，因为这些国家和
区域的感染病例数低，但是这些国家和区域近来的感染病例数以2位数攀升，因此安全旅
行圈的计画也就暂时打住。”