这是朋友写的部落格，转贴到这里来和大家分享一下来自多伦多的消息
原文附图网址：http://www.themusicsoul.com/2011/09/blog-post_14.html
一直听说多伦多国际电影节（ＴＩＦＦ）是个电影圈盛事，
我非电影控，每年都错过，除了看到乔治克隆尼外觉得没啥别的好处（是蛮爽）。
但今天不仅看到导演魏得盛亲临现场解说导读版的赛德，
还是国际影展剪辑硬生生一口气看完结局版，
最后还和莫那鲁道的儿子照相（本人好帅）（爽爽爽爽爽），
我们都立刻爱上ＴＩＦＦ这活动（多伦多真是音乐和电影迷的天堂）
总之热情的台湾侨胞们（比如我们）超支持这首映，八点的片，
七点不到多伦多大街上就出现了排队的人潮啊！
不过也有些看起来上了年纪的外国长辈，
难道他们是被英文片名“彩虹战士”所吸引的吗？（Really? Seriously?）
富丽堂皇的winter garden进场瞬间就被塞的满～满～满，影展不划位，
大家抢位子大作战让人立刻有战斗的血腥感！
有个引导人介绍魏导来为大家开场，
魏导说：“希望大家放下武装，一起来看看这部片可以带给大家什么。
我们想讲的，是关于信仰的故事，一个信仰彩虹的民族，和一个信仰太阳的民族，
为了自己的信仰而战斗，但是，其实大家信仰的，都是同一片天空。
里头可能有些画面很血腥，请各位谅解。”
没想到一开始就真的很血腥啊！！！（但上班完看好舒压）
在这么大的豪华戏院看人猎杀动物喷血，后来还狂砍人头，
白白眇小的英文字幕简直都要消失在血泊之中了...
再加上原住民语+日语的双重隔离，
我们一致觉得在国外看赛德是终极英文阅读测验，能看懂表示我们英文还是有进步。
但这一百五十分钟里真的决无冷场，连厕所都不想去（大家都没去厕所，好厉害）。
其实一开始听到魏导这样开场有点怕，
因为我不爱战争片，“彩虹大战太阳”听来还真不吸引我。
但是赛片之所以动人，一来是他的叙事观很引人入胜：
这是一个叙说人类故事的电影，而每个角色的确都是有血有肉的人。
就是人本身，而不只是他的族裔及背景，不只是他的信仰和使命，
也是他的遭遇，他的喜怒，他的情感和命运。
这些全部加在一起才是人，造成了每个人的异质性和冲突，
也决定了赛片里每个人都无法相同的角色和立场：
比如莫那鲁道的勇猛身形和血亲，就决定了他人生里注定要当部落首领保护猎地这件事，
但这信仰也间接预示了他必须杀掉xx的命运不是吗。
里头一位日本军官人又坏又凶，但是感觉可能也是因为他住在山里又比较瘦小吧（是呴）
。
还有那两个柔道兄，真的是从出场就扭曲悲伤到最后，也是我觉得很画龙点睛的角色，
他们既不能当原住民也不能当日本人，真的是悲伤又无奈，不知何去何从，
但其实他们明明就是原住民也是日本人啊。
我最喜欢的其中一幕是，
日本太太们躲起来时，柔道兄的老婆穿和服也躲在里头惊吓不已，
但是其他的日本太太很惊讶的说：
“阿你不是原住民吗你为什么也要躲在这里阿（大惊）”。
这一幕戏院的观众都笑了，而电影里的日本柔道太太惊吓的脸孔则是好真实的恐惧啊～
我觉得这桥段真是好。
后来电影结束后魏导问答时说，
“我们一开始就抱着没有设定谁是好人，谁是坏人这样的立场，
而是这个人在那样的环境之下，会怎么行动呢。”
这叙事观点让人觉得相当合理，也能引人入胜的看完超长故事。
赛片之所以动人的点之二，
于我来说，就是成功的刻画了躲藏在信仰和对立下的东西。
其实信仰和对立乍听之下，都是很美丽浪漫的玩意儿，
但是当冲突变成仇恨，仇恨扩大成压迫时，信仰和对立就都得乖乖留在精神层面上，
现实变成很实际肉身上的战斗。
说到肉身上的战斗，看完赛片的确是会相当有心得，
猎人头的画面总会在不经意时出现，叫人好生惊喜～
不知道为什么一直让我想到阿凡达，我想同样可以达到一种反战的效果。
但讽刺的是阿凡达里的死亡至少还是外星生物的屠杀感觉很难出现，
但现实生活中的雾社事件的死亡不仅真实，还有很高比例的集体xx，
那种“食物不够，那我就不浪费你食物囉再会”和“无地容我呜呜”的集体xx，
现实比戏剧残忍了好几百倍啊。
但是若要说到这仇恨/压迫和信仰/对立的这一点，不禁就会长篇大论起来了。
我们三人回家叽叽聒聒讨论了大概一小时，
我不禁又想到悲情城市这部逼唉的电影，
也许台湾长大的我们容易relate to这种议题的电影吧，风雨飘零的呢～
不过还是不要让这种过于成人的话题，来摧毁（音乐天堂）（艺术胜地）音魂不散吧。
那来分享一下魏导刚在电影放映结束后，说他当初为什么想拍这故事的缘起好了：
魏导：（以下是我的不真实笔记）“我九六年时看了本漫画书在讲雾社，后来很感兴趣。
然后有一天看到两则新闻，第一则是原住民在行政院前抗议，觉得他们壮硕体型在政府机
关面前看起来好脆弱。第二则刚好在讨论香港回归要回归给中华民国还是中国，当然我知
道这其实不是可以讨论的问题，但是就是说，难道被分化的只是领土而已吗？那土地上的
人们呢？”
文章停在这里太成人了，那只好再和大家炫耀一下，
魏导和演员们都好亲切，帮大家签名，还和多伦多的市民们合照，台湾侨民和老外都笑呵
呵～在此预祝赛德接下来的多伦多放映都能回响热烈，也呼吁还没买票的朋友们，快去电
影院看这电影，超有震撼力的肉身搏斗啊！台湾的朋友是很应该看一下，感觉有点这年代
的悲情城市的气魄。
-aw@themusicsoul.com