相信倘若不是因为还想观看导演袁和平的动作设计,是否还能有
什么新花样,不然《苏乞儿》一半不到就让我燃起从电影院中逃离的
冲动。还好,我留在电影院完完整整,从头看完,因此可以确定整部
电影从头到尾就是一部尴尬的闹剧!
来谈谈剧情吧。也许有人又要说动作电影就是看动作、看爽的,
剧情可以丢到一旁无视。确实,我可以忽略一堆细节上的缺失、不合
理之处,然而,我就算未以高标准来检视,整部《苏乞儿》从片名开
始简直毫无可取之处。电影编剧,被誉为现今最具才华的华语女编剧
杜致朗肯定要负起最大的责任。
电影甫一开始,一场在山谷中的打斗,凌乱的分镜、生涩的电脑
特效,瞬间让我的期待落空。不过刚才开始嘛,我还替导演找理由:
想必愚蠢的飞刀特效(如同骇客任务的子弹、如同张艺谋在十面埋伏
用过的)一定是利用3D特效制成的吧,而我是观看2D也许才感受
不到。还尝试说服自己......
其实纵观整部电影最让我无法接受的就是每个转折之处都充满突
兀与莫名其妙。(噢,不过若曾看过杜的前作《杀人犯》或许并不会
感到那样意外。)好比电影一开始,上一刻,苏灿(赵文卓饰)与袁
烈(安志杰饰)还是一同并肩饮酒的义兄弟。下一秒,却要我们去相
信袁烈已经在云南学成五毒神功,是回来要向苏灿的父亲,是他与他
亲妹袁英(周迅饰)的杀父仇人,报仇。甚至吊诡的地方来了,我们
还看到袁英已经是苏灿的太太,为何只有袁烈想要复仇呢,知情的袁
英为什么不想呢,而且能与杀父仇人的儿子相爱?
我决定暂时忽略继续看下去。这时出现全片唯一可观的武打场面
流畅、华丽且节奏掌握得宜。然而过不久就有可笑的投江情节发生。
真是委屈安志杰只能透过不断胡乱杀人来强调他的邪恶。是说剧情角
色刻板化没什么不好,有时能够发挥认同感,让观众快速进入善恶两
立的世界,但持续强调胡乱杀人这点的《苏乞儿》只是造成角色的扁
平,更显无脑可笑。附带一提的是安志杰饰演的袁烈让我想起《功夫
之王》中由邹兆龙饰演的玉疆战神。
接者故事进行到苏灿丧失武功、袁英虽然随苏灿投江但没淹死,
利用漂流木制作了简单的担架拖着苏灿上山,差点从北斗山的悬崖掉
落(虽然也不知道为什么要往山上走)被采药路过的俞大姐(杨紫琼
饰)救起。(俞大姐秀莲从头也只露了这么一脚),至此展开苏灿的
复健之旅。但一开始苏灿无心复健,直到过了一年,被袁英的一席话
打动终于开始恢复练功。(可笑的是,这席话袁英她一年前怎么不早
说?早说的话苏灿不就可以早一点开始,又苏灿顿悟要开始练功的理
由又怎么会只因肤浅的一席话呢?)看着拙劣的大树春夏秋冬特效我
只能用个囧字来形容。同样拙劣的电脑动画,在于苏灿开始恢复练功
与武神对打的大佛。查阅资料,原来这大佛还是美术剧组费劲辛劳搭
出来的,但很抱歉,我怎么看都觉得不真实。好在,这段的本就在描
写梦境,虽不真实也尚能够接受。
另一个大囧点就在于武神(周杰伦饰)。容我轻轻带过,因为他
的出场就是地雷级的笑点。我还是把乐趣留给进场观赏的观众欣赏。
不仅台词口条充满“个人化”风格与先前剧情扞格不入,没有功夫底
子的打斗完全靠特效撑起,丝毫没有拳拳到肉的感觉,相较同为袁和
平设计的《霍元甲》甚远。
故事也在此时,由袁英抛出了“骨肉不分离”的论调(高度政治
敏感的魔人认为这又是迎合老共统战基调的政治正确伎俩。)先是要
求苏灿救出儿子废了袁烈武功就好,不要杀他。然而,杜姓编剧自打
嘴巴,当不久袁英发现/以为苏灿其实是癫狂发作后,只身前往营救
儿子时,她却突然扑向袁烈要同归于尽。真是叫人啧啧称奇。
更叫人啧啧称奇的还在后头,袁烈先前在袁英跟随苏灿跳海时以
为妹妹往生而痛不欲生。发现袁英没死时又对她说,我只有妳一个妹
妹,妳不要再离开我了。可是,下一刻却又在苏灿前来搭救时教唆部
下将袁英活埋。(要被活埋前袁英又提了一次骨肉不分离。)以剧情
前后来看,简直矛盾至极。
最后。当苏灿要解决袁烈时,我们最具才华的女编剧,还要卖弄
一招,儿子跳出来趴在舅舅的身上说著,不要杀舅舅不要杀舅舅,而
苏灿不听仍旧解决了袁烈。而这时儿子才哭哭啼啼地说,你杀了他埋
母亲的地点就没人知道了…,呃,儿子怎么不先说别杀他的原因,而
苏灿也不问,完全不合常理,这下好了,苏灿要怎么救袁英,故事要
怎么结束呢,于是编剧又设计了一段,苏灿听到尚未断气的士兵气若
如丝地告诉他,树…林…,于是他跑到树林拼命要把妻子挖救出来桥
段。拜托,这树林又不是台北县树林,那里到处都是树林,光讲一个
树林就能找到地点也太强了吧?最后交错地底下窒息与地底上拼命挖
掘的画面,本来好好的天气,这时却一定要突然下起雨,故意不以喜
剧收场制造反高潮,让画面停格在苏灿在雨中颠狂痛哭的那瞬根本刻
意过头,完全没有令人同发悲鸣,反是使人莫名其妙。
以袁英之死作结,似仍可以接受,悲剧收尾也还说有些余韵,虽
有些矛盾之处,但是以“这是袁和平拍给外国人看的武侠片”去想,
也许仍算有头有尾,勉强及格。正起身走人之际。却赫然发现居然还
有第二段…而且剧情拉到了黑龙江、中俄边界。
要说第一段是如同《功夫之王》那种以西方人视野拍出的武侠片
(设想如果是3D可能真的满有吸引力的),但第二段就像是拍给中
国人看的。处处都是影子如《叶问》,不过是把《叶问》中的日本人
换成了“说英语”的俄国人(不知俄国人会不会觉得这是一种歧视与
丑化?)这段竭尽所能的老梗、与刻板化(俄国人就是饮著伏特加与
搂个美女…)。甚至,我们都能想像苏灿在擂台上,旁边的观众,就
如同杜的前作《霍元甲》一般正喊著自强不息……最终苏灿的获胜完
全没像《霍元甲》或是《叶问》让人激情,扁平生硬的剧情转折(托
孤,到酒馆中周武神现身教授街舞醉拳。)推移地太快让观众完全没
有任何认同感,而这般让后半段已略显乏味的,袁和平的动作设计更
显单调(究竟用了几次临空飞踢呢?)。
要说第二段有什么亮眼的,也许是饰演酒馆女老板娘的阎妮,阎
妮在管虎的《斗牛》中有令人印象深刻的演出,而此次《苏乞儿》中
仅客串出现短短数秒,却已十分抢眼。除此之外,第二段中袁和平简
直自毁自己过往的作品《醉拳》,街舞大车轮的动作,搞得醉拳尴尬
极了。除此还有电影的角色都很喜欢来段仰天长啸,哈哈哈,笑的难
听就算了,更囧的是不知道是在笑些什么,尴尬至极。
甚至,我一定要以最尴尬的一点来结尾。电影中从头到尾没有提
到“苏乞儿”的称号由何而来,严格来讲只有第二段苏灿的装扮与乞
儿沾上点边,但也未见其行乞,也没有解释之所以被称作“苏乞儿”
的原因。所以光看电影我们只知道苏灿不知道“苏乞儿”为何物,而
老师有没有说过,文不对题,先零分再说。哎哟,八爷,这真是太尴
尬惹!
与许多香港著名武术指导一样(如程小东),都曾拍出不朽的经
典,但近来的作品(如程小东的《江山‧美人》)不免让人感慨过去
的美好,以及已经逝去的武侠韵味。其实,《苏乞儿》结合且彰显了
近来多部武侠钜片的走向:一种是迎合西方世界,以简单的剧情,融
合炫目的东方色彩,在武打方面重视想像、着重特效。第二种则是大
洒民族主义狗血,以对战打斗的对象,赋与武打激情。除此之外,还
有没有别条出路呢?3D特效风行的今日,武侠电影是否又走到另一
个瓶颈?
我还继续期待着。