网志版：http://anan1564.blog128.fc2.com/blog-entry-107.html
能看到这部片纯然是幸运。之前就听姐姐提过这部以色列、德国、法国合作推出的动
画，但并未多加注意。刚好那天随意去逛美术馆，刚好展出这部片，刚好我走进播映室，
刚好我觉得颇有趣──于是有幸观赏到这部很棒的动画。一开始我从后三十分钟插进去看
，后来又从头把前面看完，算是一饱眼福。
第一眼看到，我一点也不被那画风所吸引。乍看之下只觉得是美式的简单风格，但看
久了，便发现更多细腻之处。他是许多画层构成的，因此人物动时背景可能丝毫不受影响
，不若宫崎俊等流每张图皆要手绘一次。一开始觉得这不自然，后来却觉得是种十分突出
的特色。他的线条十分明显，却不显得锐利；相反，观看愈久，便愈觉得他的细腻之处。
貌似简单，其实将许多细节刻画出来。我特别推崇他对人物小动作的描述，只是二人的谈
话，但看着他们的小动作──递烟、手势、头部与身体的细微挪动──却觉得好像看着真
正的人在演说一样。配合剧情呈现方式，这细腻更令人觉得身历其境。场景的描绘也很漂
亮，是一种超然现实的表现，也和本动画的风格互相契合。
本动画大致在讲述以色列入侵黎巴嫩，以一场种族歧视的大屠杀为主轴（维基查到的
资料是名为“萨布拉－夏蒂拉大屠杀”，以下暂且如此称呼）。一名男子确实知晓自己当
时身处那场战争，却完全忘记自己在战场上的经历、屠杀当时自己的作为。一场与朋友的
对话唤起她对此的关心，于是开始设法寻找真相，找以前的战友谈话，询问当事人等等。
众多故事从他们口中流出，拼凑起来。
听上面的介绍，可能会以为是主角寻找记忆的过程，其实真正的主轴是战争。不只是
萨布拉－夏蒂拉大屠杀，而是整场战争。屠杀只是一个主题，一个可能最为震撼、也引起
一切回忆和象征的事件，但实质上，整个战争却是真正的炼狱，也是本动画真正想诉说的
。这点非常有趣，也非常迂回；若找一个普通人写这样的战争，第一是以受害者的角度来
看，第二是以屠杀者疯狂的角度来看。但本动画却选择了士兵，既身在其中，却又置身其
外（屠杀）的士兵。大家都知道屠杀可怕、受害者可怜、屠杀者可恨，但真正的士兵又怎
么想？一脚踏进去，无法脱离却并非真实陷入的人，不能说旁观者清，不过正是一个非常
微妙的距离。
本动画对战争的描述十分真实。有部分讽刺，有部份骇人，总归起来，仍然是战争令
人悲伤──或者害怕恐惧──的一面。大众对战争的认识普遍交给小说和电影，的确有少
数真实描写战争的大众传播，但仍然敌不过好看精采的虚构剧情。本动画稍显沉闷，但却
十分露骨，毫不保留。战争片着重声光效果，本动画不需担心那个，而是需要时再用，并
非重点，只不过描绘战争的一大素材。但本动画真正令人感到恐惧的，却是战争时那不断
发生的残酷，令人意想不到的死亡，人性的黑暗与光明，在战争中都受到极度的扭曲。
拿着火箭筒的小孩不过出现短短几分钟，却造成强烈无比的震撼。即使应该是天真纯
真的人，在这场巨大的悲剧中都因此而涉身血场。本动画几乎没有血腥画面，也没有哀号
、惨叫、猎奇等等时常用来突显战争恐怖的素材，而是以人性的扭曲及恐惧的旁侧刻化来
描写，例如难民营的人被迫坐上卡车，便已经将恐怖完全发挥出来。最后一小段真实影片
一开始令我感到毛骨悚然及多余，毫不遮掩的拍摄尸体与幸存者，心脏不好的人真的不应
该观赏这段。但后来深思，其实这一段是清楚的告诉观众：“这是真实发生的，这并非单
单动画，而是曾经发生过的事情。”一方面再次加强战争的影像，一方面却使写实度到达
巅峰。
前面说到以士兵的角度来描写，也十分出色。除了将战争最真实的面向呈现出来，也
重新阐释了身历其中的士兵的心境。我没看过战争片，所以不晓得这种情感是否有被大量
刻画过。但无论如何，里面的士兵并非单单战争、并非单单因某些人性而感到挣扎，而是
一种非常复杂的交集。例如一开始住在荷兰的那名朋友（抱歉我不记得这位的名字）说到
船上所做的梦境，虽然我无法确切说出有何喻意，之于我是一种意像、一种心境，可能没
有实际意义，却将气氛与他当时的情感带了出来。记得一开始提到他们刚刚进入黎巴嫩，
却觉得像是度假一样拍照、作日光浴、喝啤酒，除了与血腥沙场强烈对比，同时也是不容
置疑的另一个面向──战争的确也有这么一块，从来没被挖掘出。只不过，这份轻松后面
，却紧接着血溅与残酷的现实。
另外对我非常深刻的一幕，便是描述飞机场那里（讲述故事的人太多，抱歉我不记得
是谁）。他说他看到许多飞机，航空列表在他眼前，他随意逛著免税商店──然而一切却
突然醒来。这幕震撼了我，虚浮的梦境终究有醒来之时，战争的本质与残酷，无论人们闭
上眼睛，盖住耳朵，缩成一团躲在棉被里，永远不可能逃避。战争是弥漫在空气中的，无
论士兵在哪里、战场是否在附近，战争真正恐怖的不只是死亡与伤残，而是那种飘散于空
气中的气氛，以及他留下的种种伤痕。比起枪林弹雨，这些完全无法逃避，只能睁大眼睛
看着他将国家吞噬。说到这里，我忽然发现本动画不只一次大量强调这个“醒来”。这幕
是一，还有从轻松转到忽然来到的袭击、摄影师的故事、主角的失忆到追寻等等。不得不
面对的恐怖，是绝对无法永远逃避的。
最后要提一下本动画的名字，完全照英文名字的意思翻（我不懂希伯来语，所以中间
有没有误差也不晓得了）──与巴席尔跳华尔滋，Waltz with Bashir。我看后半场，除
了巴席尔之外看不太出主题的意义，后来才了解。前面的配乐偶尔会冒出华尔滋风格的乐
曲，配得恰当，同时又与主题紧紧结合。其实预告片中选用的那首风格是很诡异的，我不
太喜欢，那有种扭曲本动画风格的感觉，里面十分沉重，而非预告片中那种气氛。总之，
前面便隐隐提出丝线和标题结合，接着士兵的华尔滋才到达巅峰。一开始我好奇那名士兵
最终如何，现在却觉得无论如何都没关系了，重要的是那一刻。在枪林弹雨中，拿着机关
枪，跳着华尔滋的舞步。闪躲是表面，我却看到了反抗，对战争的反抗。在这个恐怖的时
刻跳起华尔滋，未免有点荒谬可笑──便是借由这种反差，企图对抗战争那种挥之不去的
沉重，要以华尔滋迂回、优雅的将其驱逐。除了有种强烈的恐怖讽刺，却也带来一种微妙
的味道，或许在众多令人害怕的写实之中，这场华尔滋才是真正的思想。最后士兵有没有
被击倒就交给观众自己想像了。
《与巴席尔跳华尔滋》的意象十分丰富，几乎每一幕、每一场景都给人深深的印象，
而且也值得深入探究。虽然只有短短九十分钟，比许多电影简短许多，但给我的震撼却远
大于其他影片，甚至书籍。风格既沉重又带点诙谐，其写实程度最为出色，不卖任何血腥
场面，却将战争最真实的呈现出来。突然发现我几乎没提屠杀──这只是战争的一个场景
，也是将故事带出的媒介，但对我来说，真正的重点仍然在与战争本身。这是一部非常值
得一看的好动画，国立美术馆应该还在放映，有兴趣的人，快去吧。