本片为真人真事改编的动画，原作为玛嘉莎塔碧(Marjane Satrapi)的自传图像小说《我
在伊朗长大》(Persepolis)，故事虽然只是一个9岁小女孩的成长经历，但除了一个女孩
成长必经的幻想、失恋、徬徨与挫折外，更是包含了宏大的历史格局，大时代下的小人物
，一直都是我很喜爱的题材，像是经典的美丽人生、阿甘正传，近年的窃听风暴、来自硫
磺岛的信…等，这类的片总是有感人而真实的人性故事，同时也能从电影的角度来了解历
史，在电影院看完本片后，我只能说，我很愿意买DVD回家再细细品味一次。
电影精彩就在于从小故事看大格局，女孩的成长、恋爱、朋友、亲情…每段小故事时时刻
刻都牵扯著背后庞大的政治时局、宗教文化与国族认同的严肃议题，这其中密不可分的关
系伴随着幽默与严肃，一下让人笑的轻松，一下又让人严肃的心痛，例如其中令我印象深
刻的一段，躲在房间的玛琪一边听摇滚乐一边拿着球拍，跟着节拍大力晃头的动作虽然好
笑，但好笑就建立在“很悲哀的只能躲在家这么玩”的事实，接着画面一转，随之而来的
是坦克、飞弹、战争…
主角玛琪正是成长于战火连年的伊朗，从沙皇推翻到共产革命，直至两伊战争结束，经历
了80~90年代的政治动乱与国家的封闭退化，女人出门要蒙着面纱，不能露出头发也不能
化妆，不能在街上奔跑，更不能在街上和男人牵手，而一般人民也不能喝酒，不能听西方
音乐，连超市贩卖的东西也是严格管制下的极少选择…
以前我认知的伊朗，就是充满保守女性、回教狂热与恐怖份子的国家。本片透过玛琪的回
忆才让人真正了解伊朗人民，其中有为理想推翻专制革命捐躯的人，也有年纪轻轻就上了
战场，不知为何打着两伊战争的人，也有一边放著摇滚乐跳舞一边喝着私酿酒的人，也有
如玛琪父母那般迫于无奈把儿女送出国的人，他们都是在社会封闭压抑下的可怜人们，但
在这些无奈中，故事还是想告诉我们，玛琪还是会大声地告诉所有人“我来自伊朗。”片
末感动人的，就是奶奶教给她的这份国族认同。(只可惜本片伊朗禁演…)
这部电影能看到太多东西，我无法一一说完，其中最令我喜欢的，就是那位先进又
FASHION的奶奶的这段话：
“奶奶一向不喜欢说教， 但这个忠告会让妳终身受用。”
“一生当中， 妳会碰到许多混蛋， 他们伤害你，是因为他们愚蠢， 你不必因此回应他
们的恶意。”
“世上最糟就是自卑和报复， 要永远维持自尊和诚实廉正。”
“永远不要忘记你的祖国和姓名。”
看完我也好想要一个奶奶，我想这会是电影中最想说的，正直、自尊、不忘本，
同时别忘了追求自由与幸福。
说了这么多，最特别的，这是一部动画。
P.S.原片名(书名)Persepolis根据我google的结果，意思是波斯古都，波斯是伊朗前身，
所以片名应该就是伊朗的意思，所以中文书名“我在伊朗长大”。而电影中作者奶奶在胸
罩内放的茉莉花香是作者的重要回忆，而奶奶也是影响她人生最深的人，因此中文片名“
茉莉人生”也是挺有意义的，大舌头一点还挺像“美丽人生”的。