楼主:
yourei (零叶)
2018-04-18 19:06:14妈佛版的诸君晚上好，由于长期以来版上的翻译文一直是我的精神粮食，我决定也来贡献一些自己的心力，顺便练习我的破日文QWQ
这是我第一次尝试翻译，如果有什么问题还请大家指点，感谢各位
另外，如果大家喜欢我的翻译的话，欢迎推荐想看的文章让我翻
最近在闹文荒，求推荐有趣好看的文QWO
p.s. 这次翻译的两篇都有以原文标题在版上搜寻过，暂时没有看到已经翻译过的迹象
如果已经有大大翻译过了或是包含在数篇之内的话请再告诉我QQ
p.p.s. 为了语句通顺，译文有经过一定修饰和语序调换，如果会感到介意的话请斟酌阅读
作者:
Mieke (恸...)
2018-04-18 19:14:00第二则很像深田恭子在世界奇妙物语的死后婚
作者: catsbank (猫岸咖啡馆~) 2018-04-18 19:21:00
第二则……（抖
作者:
vm06wl (墨痕八舞)
2018-04-18 19:32:00第一篇那个已经被取代了吧……
作者:
kamayer ( 没我的日子 妳别来无恙)
2018-04-18 20:13:00第二则让我想到被女跟踪狂纠缠的那个故事
作者: Inaba1995 2018-04-18 20:32:00
推orange
作者:
minoru04 (华山派巴麻美)
2018-04-18 20:32:002好像是说死人跟死人冥婚然后有人偷偷写活人资料让对方死掉的样子忘记标题叫啥
作者:
Snowyc (一色。)
2018-04-18 21:07:00日式冥婚的感觉，怕.jpg
作者: lfswg (向光性) 2018-04-18 21:14:00
2太可怕了
第二个让我想到黑鹭尸体宅即便的某篇 冥婚X多元成家X好大的绘马
作者: minihyuk (123) 2018-04-18 22:32:00
第一则超毛
作者:
tmnozjdcl (笨笨的橘子 笨笨的我)
2018-04-19 00:37:00我也是想到打工那篇
作者: chou741004 (sunrise) 2018-04-19 00:38:00
推
作者:
s239379 (hsuan)
2018-04-19 02:04:00第一则的女鬼是减肥教练吧（想报名）
作者: shi0520 (shi0520) 2018-04-19 02:13:00
一个月减20公斤
作者:
tim9527 (是个肥宅)
2018-04-19 02:43:00第二个呈现人心很恐怖
作者: k99884 (龙飞) 2018-04-19 02:52:00
第二则虽说简单描述被甩，但谁知道背后原因呢，也有不少是诱导自杀跟加工成自杀的样子这样觉得平衡点了吗XD？
作者:
RLAPH (西表山猫)
2018-04-19 07:48:00第二则好像在哪个漫画看过
作者: annaliu1991 (菱角) 2018-04-19 08:05:00
请让我瘦10公斤（举手）
作者: Rton0857 (黄金粥) 2018-04-19 10:16:00
第一则看到最后一段忽然没有恐怖的感觉了
作者: sardonyx10 (KeepCalm) 2018-04-19 10:28:00
看不懂第一则 QQ
作者:
F0314 2018-04-19 11:00:00第一则就是减重教练到府服务的故事
作者: fyanling 2018-04-19 11:02:00
歪楼推个签名档～大推96猫的版本（大心
第二则是之前有一篇帮未婚过世的男性画画，然后会画一个女性，再写上假的名字，结果有人写了真人的名字，那女的好像就出车祸了……跟那则好像
作者: jolier327 (法律不保护弱者) 2018-04-19 18:51:00
觉得第二则是有因果关系而且没有讲到后来那个女人受到什么实际影响所以还好，第一则这种莫名其妙的比较恐怖吧
作者:
Rycbar123 (UniverseInk)
2018-04-20 01:20:00推オレンジ KK的超好听（歪
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2018-04-20 02:53:00
推翻译
作者:
betee (鼻涕)
2018-04-20 16:47:00第一则妈妈只是得了糖尿病而已啦！！！
作者:
hate0322 (笨 穷 丑 胖 花)
2018-04-21 13:19:00感谢翻译 第二则好像看过
作者: MeowWQK (谁陪我等＂雨停＂) 2018-04-21 13:32:00
感谢翻译
我我我也是注意到签名档，然后我也是豪喜欢96猫的版本啊啊啊啊啊QQ
作者: yozhen ( ) 2018-05-02 11:15:00
推