本篇故事出自ささいな恐怖：http://homepage1.nifty.com/gimagima/sasaina.htm
经原作者(即站长)ＧＩＭＡ同意翻译转载。
原故事(心霊体験サイト)网页：
http://homepage1.nifty.com/gimagima/sinrei.htm
この话の原作者は、
ささいな恐怖（http://homepage1.nifty.com/gimagima/sasaina.htm）の管理者の
ＧＩＭＡ様でございます。
ＧＩＭＡ様の许可を得て翻訳・転载いたします。
快く许可を出したＧＩＭＡ様に、心よりの感谢をいたします。
この话のリンク元は以下になります
http://homepage1.nifty.com/gimagima/sinrei.htm
日本语を堪能できる方々は、是非ＧＩＭＡ様のサイトに行ってみてください！
====================正文开始的分隔线====================
在“ささいな恐怖(若有似无的恐怖)”里，基本上只登载我(GIMA)本人撰写的故事。
当然也有些故事是利用听来的传闻做为创作的基础，但并没有登载其他人的投稿作品。
之所以会这么做的理由……其实也没什么特别的，
只是因为在所谓的投稿体验谈之中，
往往会有不少跟幼稚园小孩写的作文练习根本没两样的作品，大概就像这样。
“我碰见了诡异的事情。超害怕的啦。”
我本身对于灵异或怪异现象的知识并不很充足，这也是我不想登载投稿的原因之一。
说真的，投稿在灵异体验网站的那些故事，不论是从文章本身来看、
或从怪异故事的角度去审视，品质都真的低到不像话。
（用“不像话”一词形容确实是挺贴切的，毕竟有些文章的内容写的根本就不是人话）
比如单纯盲信传闻的故事。
或是误把都市传说当成事实的故事。
虽然如此，但其实我并不讨厌阅读那种怪异体验故事，
我在网络上也认识一些会在自己的网站里登载怪异体验故事的站长。
因为那是属于每一个站长自己的考量，我无权置喙。
在这样的灵异体验网站之中，有一个网站的站长算是跟我交情比较深厚，
偶尔还会彼此传传短信什么的，该网站的名称我就暂且不表了。
这个网站也跟其他灵异体验网站相同，会登载站长自己体验的经历，
或是读者投稿的灵异体验。
开站没多久，我就已经开始追踪了。
里面所登载的故事，就像我在前文中所提过的，一开始都是一些不甚出色的体验故事。
但是，不知不觉间，“可怕”的故事渐渐多了起来。
该说是令人毛骨悚然……或者是货真价实地令人感到恐惧……
总而言之，就是那些“脱线”的故事从网站里消失了。
不知道是不是因为在灵异体验网站间的人气旺了起来，网站更新的速度也变得相当快。
而且每次更新的内容都是一些恐怖得不得了的故事。
而我也频繁地点阅那个网站，想借此作为在“ささいな恐怖”里发表创作的参考。
……突然间，我发现最近读者体验投稿的主题，都具有“某种倾向”。
============================================================================
要说明所谓的“某种倾向”是什么以前，让我先卖个关子吧。
各位有听说过“新耳袋”这本书吗。
在真实怪谈书籍的领域里，算是相当有名的一套著作，
该系列的最终作(第10集)最近才刚发行。
其中收录了有关幽灵、妖怪、不可思议的体验等等的各种故事，
但作者在后记里留下了以下的这一段注脚。
我设定了一些“禁忌”，有许多故事因此而被封印。
这个所谓的“禁忌”，就是不收录情节只与诅咒、作祟、恶业报应有关的故事。
也就是说，“新耳袋”的作者认为，以上所述的这一类故事“相当地不妙”，
所以没有收录。
============================================================================
言归正传，前文中提到的“某种倾向”，
恰恰就是“新耳袋”的作者要封印的那种故事。
因为情感纠葛，导致女方诅咒对方而自杀的故事、
为了建造自有住宅而捣毁建地范围里的神龛，结果全家灭亡的故事、
在家族之中，必然会生出“不正常的孩子”的故事、
（可能会是肉体或是精神方面的不正常，但无论如何，都不适合详细在这里说明）
等等之类的。
读著读著，
令人感觉“这再怎么样也太不妙了吧(从各方面来说都是)”的故事越来越多，
到了最后，甚至是所有更新到网站里的故事全部都是这种“不妙”的故事。
那个时候，我心里真的是觉得这样不是很好，所以就发了一封信过去。
只是，虽然那些故事确实给人一种身历其境的恐怖感受，
但并没有牴触网络世界的共通规范，也就是并没有违反所谓的“善良风俗”，
所以我也只有柔性劝导，对他说“还是不要登载这些故事会比较好吧”之类的。
虽然我自己是觉得那些故事很不妙，
但我也没办法把为什么不妙的理由明确地解释出来。
寄出信件的几天后，对方回信了。
幸好，站长对我的信件并没有觉得反感，还跟我说明了有关网站更新的详细情况。
依照他的说法，其实他自己也对这种状况有所警觉，
但投稿体验的收藏能因此而更加丰富，当然是一件好事，
总而言之，最近网友投稿的内容全部都是这样的。
而且，他信里还这么说了。
“我一向都会发信感谢投稿的网友，但发信给最近投稿的那些网友的时候，
每次都是收到“User Unknown”的回复。”
在信件的最后则是提到
“其实我最近身体不是很舒服，说不定网站更新也会比较慢一点。
打算偷懒一段时间，这就请您多多包涵囉(笑”
……这令人相当在意。
那些令人感觉不妙的投稿，全部都是User Unknown，
而且站长的身体状况还出了问题。
这到底是怎么回事啊……我心里抱持着这样的疑问，
但之后还是持续关注那个灵异体验网站。
大概是在网站更新频率变成一个月只有一次左右之后，
更新了约莫三篇投稿故事的时候吧。
我收到了一封邮件。
发信人是那个灵异体验网站站长的哥哥。
相同的信似乎有发给很多不同的人，信件内容是复制贴上的。
──────────────────────────────────────
“承蒙各位长期以来一直持续关注＊＊(站长的本名)的网站，实在万分感谢。
虽然有些突然，但还是要通知各位，＊＊在＊月＊＊日去世了。
感谢各位在他生前惠予厚爱，在此向各位致上最高的谢意。
在这样的时节，更想提醒各位要多加注意自己的身体。”
──────────────────────────────────────
要把这一连串的事件跟他的死亡之间扯上关系，也许真的是欠缺深思熟虑的行为。
但如果要我断言这一切“只是偶然而已”，也会让我感觉心里有点疙瘩。
为免造成无谓的揣测，我就先说清楚，虽然他也有到灵异景点探险什么的，
但他应该并没有做出什么大不敬的行为，或是擅自携带什么纪念品回家之类的。
（他自己是个非常迷信的人，所以也把那种行为当作绝对的禁忌）
所以说他应该是没有遭受什么恶灵作祟才是。
既然如此，那些作者不详的故事究竟是怎么一回事呢。
……我无法理解。
由于站长已经身故，所以总有一天网站也会消失，
但现在似乎还有办法连上那个网站的样子。
前文所提到的那一批只与“诅咒、作祟、恶业报应”相关的投稿故事也还留在网站上。
当然也都还能看得到……但我并不建议各位去阅读。
只是，如果您无论如何都想读那些故事的话，请通知我一声。