※ 引述《saisai9230 (小为)》之铭言：
: 是由一位18世纪英国外交官切斯特菲尔伯爵（Lord Chesterfield）写给儿子的书信合集，
: 内容有写到一个让我感到困惑的地方，
: 他说到英国、俄罗斯、瑞典并不是属于新教的势力。
我用关键字查到那封书信的原文，搭配翻译软件
对那段文字的理解是这样的
“格里历发布后，立即被欧洲所有天主教国家采用，
随后也被俄、英、瑞以外的新教国家采纳。”
换句话说，这位作者其实是是把东正教也视作新教来看待的
由于“新教”的英文Protestant本意是“抗议宗”
也许作者把东正教也视作对天主教的抗议来看待