※ 引述《peterlee97 (玮美绝伦迷)》之铭言：
: 推 moslaa: 靠杯 你把我晚上的工作弄掉了 05/07 17:
36
: → moslaa: 我下午正在想，查查日本时代台北地图，应该可以马上论证 05/07 17:
37
: → moslaa: 桥名跟路名的关系。这应该很好查，正想花一个小时看看 05/07 17:
37
勉强算查证失败？ Orz
日式地名跟中式/美式的逻辑不同，
我们以线状的道路为主体来命名，比如ＯＯ路。
日式以面状的区域为主体来命名，比如ＯＯ町，
所以日式的命名比较不考虑道路，
或著说，日式的道路名称算是俗称，比较不是官定的。
至少我在中研院旧地图网站的日治地图，刚才找不到路名，只看到町名。

好吧，大家只爱打嘴炮，我也理解啦像这篇主题 日本时代的桥梁命名模式这个中研院把材料都准备好好的了结果竟然也花了我一个半小时来处理这一个半小时，都可以看完一部电影了麦当劳都能吃三遍了。难怪大家宁可选留言中国一定完蛋！这确实轻松多了。

看起来日本人命名逻辑 跟民初逻辑87趴像阿

为什么要推你看电影吃麦当劳 这才是大家没兴趣看的吧有兴趣的是麦当劳何时进来 怎样在台湾成气候还有台湾电影产业的变迁 不是你看不看电影这种私事

不是中山中正 不是帝王阿

无聊当有趣啊，大概是以为这样很幽默吧

我觉得蛮戳到点的阿，这个版的文没讲到意识形态就不会有人讨论，然后楼楼楼上也高估讨论群众了，根本没人有兴趣麦当劳何时进来台湾或是台湾电影产业的发展，大家只会有兴趣麦当劳进来的时候有没有牵涉到党国政治元素、有没有被国民政府打压，诸如此类；电影产业讲政治以外还要标签化各导演或集团，那些人是有党国背景哪些人是政治不正确被打压blabla。没讲到这些东西是讨论不起来的，懂？

没梗乱取路名全世界都一样美国也一堆路爱取broadway...偷懒得小镇还有叫this rd, that rd, another rd这种

美国有10几个镇/城市叫做罗马，上面那个推文不知道在搞*上篇没长安有长安路都能拿出来讲，去翻一下全世界叫罗马的地方有几个。

觉青讨论台湾历史的特色就是：想当然尔或用我爱用的说法：乱立标准，乍听有理其实鬼扯比如，质疑为什么到处都中山路中正路乍听真会愣住 对啊 为什么到处中山路中正路这个骗人的标准叫做路名不可高重复率or不可政治人物但以我了解，美国很多路名用华盛顿啊林肯啊甘迺迪啊说穿就是无知而已。比如旧金山有华盛顿街甚至还有华盛顿广场按觉青标准，大概就是 华盛顿又没去过旧金山怎么可以取名华盛顿呢？！

还有蒋渭水高速公路

改叫打狗路 打猫路好了

美国有不少镇/城市叫做开罗

以圣人名讳命名的城很多.如旧金山,是圣法兰西斯哥.意大利的圣塔 露西亚

台湾的三貂角 其实是圣地牙哥 San Diego

雾社对外有一座桥叫郡守桥.是由于雾社事件台中郡守被杀死在此而命名.

中文wiki提到这位小笠原敬太郎 日文wiki反而只说郡守所以日文wiki连他的条目都没有

之前听说加拿大有this street, that street, thecother street的。地名就是方便就好，哪来这么多要求的？附带一提，中横上有条桥叫张灵甫桥的，该接什么路名？