https://www.bbc.com/news/articles/cjje132jvygo BBC
Roman snail dye found in UK for first time
Ben Maeder & Jonathan Swingler,BBC News, Carlisle
在一个板球俱乐部出土了一种用贝类制成的稀有染料,
用于近两千年前罗马精英的长袍。
这块“泰尔紫”(Tyrian purple)的块状物大约有乒乓球大小,
是在卡莱尔(Carlisle)板球俱乐部每年进行的挖掘工作中挖出的。
(位于英格兰北部,近苏格兰)
https://i.imgur.com/DYIZC5e.png
2017年,该遗址发现了一座罗马浴室,
在过去三年中,已发现两千件物品,包括陶器、武器、硬币和半宝石。
https://i.imgur.com/DmYbEu4.png
考古学家 Frank Giecco 表示,
此发现具有“国际意义”(international significance)
也是英国首次发现这种珍贵颜料。
Giecco 表示,这种颜料的价值比黄金还高,
可以用来给宫廷人物和社会“最高层”的衣服染色。
他说,它是由海洋螺类(骨螺科)的腺体制成的,
大约需要一万两千个才能获得不到两公克的色素。
“收集螺类和处理腺体非常耗时。这就是它如此昂贵的原因。”
“它被用于古希腊和罗马的壁画,以及用作纺织品的染料。”
这种染料与蜂蜡混合(用以保存),是十月在现场发现的。
然而,经过几个月的化学分析,才证实它是“泰尔紫”(贝紫)。
该遗址的其他发现也被认为具有国际意义,
其中包括去年五月发现的一对罗马神雕塑,
其历史可以追溯到西元200年。
https://i.imgur.com/dC0Rj6s.png
砂岩材质的头部曾经是高12~15英尺(3.5~4.5公尺)雕塑的一部分。
https://i.imgur.com/qEZeX28.png
2021年,人们发现了带有罗马帝国印记的瓷砖,
显示与三世纪皇帝 Septimius Severus 有关。
Giecco 表示,无法证明皇帝参观过卡莱尔的建筑,
但有“令人信服的证据”表明该建筑与他的宫廷有关。
“这座建筑实际上是献给他的妻子的,
采用了北非风格的浴室建筑——皇帝来自现在的利比亚。”
今年的挖掘工作由志工进行,从5月7日开始,一直持续到6月17日。