[请益] 想了解如何称呼老蒋最为中性?

楼主: MoreLight (大文)   2023-09-16 17:27:59
老蒋的称呼连他的维基百科条目中都有专项说明。我知道他的敌人如中共与底下的官员人
民等普遍称他为蒋介石,他本人自称中正,威权时期台湾人称蒋公。按照现在的规矩是不
是要以他的自称“中正”叫他最为中性?还是套用英文的规则,叫他老蒋(如老布什这个
例子)比较好呢?
作者: proletariat (Die Ruinen von Athen)   2023-09-16 17:32:00
常凯申元帅
作者: hgt (王契赧)   2023-09-16 17:36:00
蒋介石吧!!!
作者: moslaa (万变蛾)   2023-09-16 19:11:00
我的看法是尊重当事人,这个随便举身边例子就知道假设你有朋友,从王小明改名王小亮,或许你一开始还习惯叫他小明,但日子久了,特别是如果他还多次强调那么依一般人情世故,你要改叫他小亮/说是这样说,我还是喜欢叫他蒋光头 嘻嘻
作者: afv (魁羽)   2023-09-16 19:28:00
蒋前总统或蒋故总统吧
作者: IAMCSH (BorninMCMXCVIII)   2023-09-16 19:30:00
可以叫介石就好。
作者: ddora (ddora)   2023-09-16 19:39:00
穿林北腿
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2023-09-16 20:05:00
蒋介石很中性啊!其实连老共都会叫他蒋中正,当然这称呼是有点敬重的意思。当然我方立场,带最高职称才是真的有礼貌但考量政治意味,共产党可不会叫他蒋总统
作者: tony121010 (我是来乱的)   2023-09-16 21:16:00
杀人魔王A
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2023-09-16 21:26:00
就是蒋中正啊,称介石是在叫他的字,是在尊重他也不知道为什么对他有敌意的人反而都用尊敬的叫法一般的理由是因为中正是个正面的名字,但大部分的人名字意义都马是正面的,这根本不成理由而且搞得像介石不是正面意义一样
作者: saltlake (SaltLake)   2023-09-16 21:29:00
爱恨交织咩 XD
作者: catking015 (尾大)   2023-09-16 21:34:00
历史人物很多不同称呼本来就很正常,孙中山、孙文都通呀,没有正确不正确的问题。
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice)   2023-09-16 21:37:00
原PO没有在问正确,是在问中不中性...
作者: SpiegelSpike (OK. 3, 2, 1, let's jam.)   2023-09-16 22:42:00
英文是孙逸仙和常凯申,好像也没固定准则
作者: saram (saram)   2023-09-17 00:35:00
名随主人.
作者: erty55918 (游大)   2023-09-17 04:24:00
我都称呼他蒋校长 蒋委员长~
作者: moslaa (万变蛾)   2023-09-17 04:35:00
回上面oaoa,我解释一下叫字 而不叫本名,传统上确实是尊重之意但取字,这个习惯早就消失掉了,所以无关。名与字的正面反面意思也无关。真正坚持叫介石的原因无他就是因为蒋光头在他众多称呼中,选择中正放在身份证上所以讨厌他的人,偏不让他如意,偏要叫他介石这种不尊重他人意愿的行为,本身就是一种羞辱我上面举例了,如果某人坚持叫已经改名小亮的人他的旧名在小亮再三纠正后依然故我,这只有两种可能一是这个人是白痴 听不懂人话,而是他是故意的
作者: jason222333 (发呆)   2023-09-17 09:40:00
蒋中正孙文意识形态偏差的叫介石
作者: moslaa (万变蛾)   2023-09-17 09:54:00
其实整件事就跟现在还叫中国为支那的心理是一样的介石没有负面意思,支那没有负面意思介石是蒋自己的字,他也用过支那一词中国人自己也用过,唐某皇帝,孙文等介石是依照英文kai-shek而来,支那是china音译我只能说,还在拿上述理由唬弄,企图把隐藏在坚持叫介石/支那背后的敌意给化妆起来这真的是把别人当傻瓜了。我倒也不是说不能用,这是诸君言论自由,只是觉得不用找借口,明白承认这是出于负面心理即可
作者: mikelwg (老顽固)   2023-09-17 10:48:00
推楼上
作者: Tsukasa0320 (呆丸废宅最后希望)   2023-09-17 11:57:00
先总统 蒋公记得加空格
作者: higger (朝乡而行2016)   2023-09-17 14:22:00
主要是中正太好听了~而且摆明是抄中山...
作者: y11971alex (Indigo)   2023-09-17 15:12:00
84年次 学生时代师长称他为蒋公
作者: overno (狗不理)   2023-09-17 17:52:00
He
作者: hgt (王契赧)   2023-09-17 18:13:00
说蒋中正,我觉得是酸他吧!!! 老狐狸一只,还中正!! 呵呵!!他小时候到少年,叫蒋志清!!! 自己后来改叫中正怎么敢说不叫他"中正"的是意识形态偏差?? 笑死!!!
作者: FMANT (OE)   2023-09-17 23:27:00
蒋公是民族跟世界的伟人 直呼中正 我不敢
作者: edison (edison)   2023-09-18 15:04:00
不就 老蒋 最中性
作者: iamoldtwo (目标:单手脚离地拉单杆)   2023-09-18 22:10:00
很小时候写作文要用蒋公
作者: enterpirse (小嘉)   2023-09-19 03:00:00
我都叫他前总统蒋中正,因为他本就是前任总统,至于蒋中正是他身份证上的名字
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2023-09-20 12:17:00
蒋公 因为习惯了 改不过来
作者: ilovemiao (孤独一只猫)   2023-09-20 12:26:00
Chiang Kai-shek
作者: kkkuccu (哈哈哈比)   2023-09-23 05:20:00
蒋开穴

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com