[请益] 为何欧洲语言中的对德国的称号颇有差异?

楼主: MoreLight (大文)   2022-02-14 23:07:56
从以前刚开始学法文时就很好奇,因为法文里称德国为Allemagne,而这跟英文里称德国
为Germany,德语本身称德国为Deutschland都很不一样。很好奇这与德国比较晚统一,在
1870年代才统一是否有关。
也查到西班牙文称德国为Alemania,意大利文称德国为Germania。
作者: chungrew (work hard, play hard)   2022-02-14 23:59:00
地理名词、民族名词、国家名词等等
作者: KYALUCARD (KYALUCARD)   2022-02-15 00:20:00
阿勒曼就是山另一边的日耳曼人,毕竟有法兰克人入主高卢的历史,对同样是日耳曼人做区分
作者: saram (saram)   2022-02-15 05:30:00
荷兰 Holland /Netherlands. 巴伐利亚 Bavaria/ Bayern
作者: yzfr6 (扮关二哥!)   2022-02-16 02:57:00
Allemagne 日耳曼,Deutschland 德意志

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com