Fw: [新闻] 因中国施压,法博物馆“成吉思汗展”延期

楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2020-10-14 23:05:19
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1VXkm_rt ]
https://www.afpbb.com/articles/-/3309771 AFP 法新社
【10月14日 AFP】
法国西部城市 南特(Nantes)的博物馆
正在筹备中的关于蒙古帝国的创始者 成吉思汗 的特展
“成吉思汗与蒙古帝国”(de Gengis Khan et de l'empire mongol)
因为中国当局试图审查施压,于12日发表延期的消息。
布列塔尼公爵城堡历史博物馆(The Chateau des ducs de Bretagne history museum)
获得中国内蒙古自治区呼和浩特的内蒙古博物馆(Inner Mongolia Museum)的协助
正在筹备这个特展,但中国国家文物局要求变更当初的计画案,因而产生了问题。
根据馆方表示,中方“企图让关于蒙古文化的字眼消失,以符合‘国家叙事’。”
具体来说,包括禁止展览中出现“成吉思汗”、“帝国”、“蒙古”等字眼
同时也要求要拥有对展览目录、地图、手册以及宣传的监督权。
馆方因此宣布这次的特展将延期三年以上。
这次风波的原因,来自中国政府对蒙古民族日趋强硬的态度
馆长 Bertrand Guillet 先生表示:“为了维护人的价值、科学的价值以及坚守伦理,
我们决定停止这项展览。”
法国智库 Foundation for Strategic Research
的亚洲专家 Valerie Niquet 先生表示:“中国政府禁止与官方不一致的历史观,
这点在对外国也一样。”
同智库的研究员 Antoine Bondaz 先生也在推特上投稿,支持博物馆的决定
中国当局的这些要求“有违常理”。
本来应该在下周开幕的特展,因为武汉病毒疫情延后半年
馆方表示,这样一来不得不延后到2024年10月。
补充:馆方的FB公告 https://reurl.cc/7oK5E9
作者: ctw01 (0000)   2020-10-14 23:23:00
哀 毛很多的国家
作者: msisee (c'est la vie)   2020-10-14 23:25:00
只好听歌了 Dschinghis Khan!
作者: chewie (北极熊)   2020-10-14 23:27:00
真的扯
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2020-10-14 23:31:00
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2020-10-14 23:53:00
当初八国联军现在对中国唯唯诺诺真的惨欧洲列强已经孬了 只能期待美国了
作者: moslaa (万变蛾)   2020-10-15 07:32:00
Orz
作者: hgt (王契赧)   2020-10-15 12:02:00
哇,还好我在台湾,不然连蒙史版不就要关了XD
作者: karl7238 (追梦)   2020-10-15 12:25:00
XD
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2020-10-15 12:30:00
作者: qppq (爽到睡不着)   2020-10-15 13:14:00
全世界都在说中国话 现在变成:全世界都要听中国话
作者: wcc960 (keep walking...)   2020-10-15 14:53:00
不就不同意才延期,怎么5F又能解释成唯唯诺诺了除非就别找中国了,人家没这个雅量,自然变拿人手软
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2020-10-15 16:06:00
这个延期不就是为了把展览内容修正成中国想要的政治正确内容,不然干嘛延真正不甩中国就是照常展出,管你玻璃心
作者: chordate (封侯事在)   2020-10-15 17:03:00
不是,这个展览是找中国文物来展既然中国有政治要求,不能配合就只能延期也无法照常
作者: s952013 (AllenSkywalker)   2020-10-15 17:28:00
别用文物不就好了
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2020-10-15 17:35:00
哦一开始就是合作的喔 那就没办法
楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2020-10-15 17:48:00
延期,改找欧洲收藏家的收藏来展出
作者: hgt (王契赧)   2020-10-15 20:08:00
Dschinghis Khan这乐团最好听的歌我觉得不是"成吉思汗"而是"莫斯科"(Moskau)
作者: LonerEver (永远的独行猫)   2020-10-16 00:46:00
笑死,要修成成吉思汗是中华民族的骄傲吗?
作者: overno (狗不理)   2020-10-16 12:57:00
干嘛要甩中国的意见
作者: biglafu (哥吉拉弗)   2020-10-16 21:49:00
Dschinghis Khan赞
作者: a7v333 (蠢与穷)   2020-10-17 18:02:00
有中方的报导吗? 我想看看中方的立场是怎么讲的这些年看一些报导,我是觉得中方有被丑化、且声音传不出去以前会以为西方媒体比较自由、会公正的报导,实际倒未必比如以去年新疆的问题,看BBC的7/1的报导、美国控告中国7/5中国联合30多个国家反驳西方的指控10/1支持中国的国家从30几个增加到50几个BBC在两次报导这件事,报导的很技巧 (或说很恶意)列出了27个支持美国对中国新疆问题指控的国家五眼联盟+日本+欧盟国家 + 阿尔巴尼亚(国内60%回教人口)支持中国的国家,在BBC的两次报导,都只列了五个国家我印象中是俄罗斯、巴基斯坦、埃及,非洲、南美洲各一个不太重要、几乎不太会出现在国际新闻的国家不要求能列出全部30、50个国家,同样列27个可以吧?或是列出20个相对重要的国家可以吧?如果我没记错,针对新疆的问题,很多回教国家是支持中国比如中亚的塔吉克斯坦、土库曼斯坦 (回教国家、语言文化接近回民)沙特阿拉伯 (看到这个国家我也很意外)伊拉克、科威特 (这两个国家在新疆问题是支持中国政府)埃及、厄立特里亚、苏丹 (非洲回教国家)我七月份那时候第一次看,印象中东有8个回教国家支持中国
作者: mattc123456c (Matt Zhuang)   2020-10-17 19:08:00
成吉思汗展不准出现“成吉思汗”、“蒙古帝国”?那展个屁!
楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2020-10-17 19:55:00
中国关于此事的报导我找不到,或许是我不会找有人会找的话,请找给a7v333看“中方有被丑化、且声音传不出去”看到这句我不禁笑了生活在台湾,有旺报与中时可以看,中方不会有这个问题若中方真的被丑化,旺报与中时一定看得到澄清报导单就新闻这件事看,法方完全没有理由为了丑化中国而特地放弃一个筹备多时、下周就要开幕的特展,而且还只是一个地方城市的博物馆而已。顺带一提,刚刚好奇在中时新闻网以 成吉思汗 为关键字搜寻,只出现馆长的新闻,这件事完全没有报导以蒙古两字搜寻,也是同样没有
作者: a7v333 (蠢与穷)   2020-10-18 00:33:00
理由,我要看的是中方报导,中方用什么去抗议这个展览而不是外国媒体写的理由先前就看过一个15分钟左右,外媒[报导]中国外交部的回应直接中英文比对,看中方的回复、然后再看英文如何报导很有趣....再说,你当真以为旺中是中共的党媒?前阵子的一个新闻,三立老板在中国的资产转不出来,怎解?找旺旺蔡家交易,中国的资产低价转卖给旺旺然后低价买旺旺在台湾的资产
楼主: Aotearoa (长白云之乡)   2020-10-18 00:43:00
党媒是你说的,我说的只是中时平常的风格而已然后中方报导我找不到,可能要你自己找或是其他人找给你
作者: TED781120 (苍夜歌)   2020-10-18 15:44:00
看到新疆问题挺中国共我也笑了。
作者: hgt (王契赧)   2020-10-18 22:56:00
我对中国有没有被丑化没兴趣,倒是被中国丑化成台谍那些人到底有什么证据证明他们是台谍??
作者: Orisinal (http://orisinal.com)   2020-10-20 07:50:00
馆方FB就写了延展是因为中方政府对蒙古的强硬立场而我觉得馆方根本没动机去延展 也没必要污蔑中方政府因为馆方就是最希望开展的人还是楼上那位先生觉得馆方为了让中方政府背锅所以硬是宣布延展? 如果在中国,很有可能;在法国,可能性极低
作者: overno (狗不理)   2020-10-20 12:52:00
其实不要跟中国借文物就好,或是请台湾馆长出马想跟人借东西,又对出借人有意见,还是找馆长就好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com