※ 引述《Bz5566 (只剩协志和仁甫的5566)》之铭言:
: 我的想法很简单
: 除非xx确实符合当时时空背景下的称呼
: (例如楚人屈原、凯尔特人亚瑟、科隆人贝多芬、印地安人宝嘉康蒂)
: 否则这些某某人都是后世为了政治目的而套上去的名词
: (中国人屈原、英国的亚瑟王、德国人贝多芬、美国人宝嘉康蒂)
: 而前者是固定不变的
: 后者则会随着当代的政治环境不断变化
: 我举罗马帝国当例子
: 当罗马帝国还存在于这个地球上时,现在所知的法国人、意大利人、希腊人、西班牙人
: 通通都是罗马人,但现在没几个人会认为自己是罗马人(除了住在意大利首都的以外)
: 好险罗马攻破迦太基后是拆城毁地而不是征服殖民
: 要不然汉尼拔地下有知发现自己变罗马人会气到再转世一次
: 再举一个维钦托利
: 正式的称呼是高卢人,被罗马帝国灭亡后当了很久一段时间的罗马人
: 近代又变成法国民族英雄之一
: 苏格拉底是雅典人,但他在历史上必然也当过马其顿人、罗马人、奥斯曼人,
: 现在的名称是希腊人
: 所以不用再争屈原到底是哪里人
: 当年一个没搞好,说不定屈原今天就是日本人了。
说到马其顿
前几年希腊与“马其顿共和国”也有类似的争议
希腊主张马其顿是他们国家的历史遗产且马其顿人是希腊人
跟你们从南斯拉夫独立出来的一点关系都没有,必须改名。
按现在一些人的理论,大概也有这个“马其顿人484希腊人”的问题……