Re: [问卦] 中国四千年生不出物理化学之父

楼主: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2018-07-05 09:14:42
如果从物理学,化学史来看
这些都是“西方”的名词
中国这边不讲物理化学这些名辞
以起源史来说,西方的起源是在希罗时代
被视为第一本物理学著作是亚里士多德的“物理学”
化学则是炼金为先导
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2018-07-05 09:38:00
中国不是也有格物学
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 09:40:00
礼记的格物到底是什么意思,根本是千古之谜
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2018-07-05 09:42:00
历史发展就是这样 从模糊定义到具体定义要走很长的路
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 09:42:00
但这也是儒教最大的问题,要偷渡新思想还得去用古思想因为古圣先贤是对的,老师是对的
作者: kuopohung ((风之过客)在场的缺席)   2018-07-05 09:49:00
格物是格出什么?格出竹子吗?
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2018-07-05 09:50:00
贵古贱今啊
作者: tgyhum (vinc)   2018-07-05 10:00:00
物理化学早期就是因为生活需要而创造出来的
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:02:00
主要是来自大程:穷理而至于物,则物理尽。 这是物理这个中文词的由来一般都将格物做此解小程则附加,为何水是冰,火是热的道理皆是
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 10:06:00
那是后世的解法你从礼记里面基本上看不到这种说法礼记里面最接近的说法是:物有本末,事有终始
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:10:00
礼记的格物观恐怕没这么先进
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 10:11:00
知所先后,则近道矣. 还是在伦理学范围内
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:11:00
跟现代物理应该是扯不上关系
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:20:00
我觉得有疑虑,明代就有这个词的书,上面就讲纬度跟气温
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 10:23:00
明代翻译的时候借了"格致"来用,但不代表礼记是这意思应该是徐光启吧?徐光启翻译借了"格致",不代表明代有这样成形的理论
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2018-07-05 10:25:00
我对这句"物理physics是日本人造出来的词"有兴趣请问有出处吗?或者搜寻关键字?
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 10:26:00
"和制汉语"
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:26:00
http://i.imgur.com/ymvmjGJ.jpg图好像太糊截错了http://i.imgur.com/lKcs55y.jpg这个是崇祯年间的书,卷二讲风雨雷电,只是有点艰涩就是了说的也很多理论在现代可能也不太对,稍微看下而已但物理这个词应该早在日本崛起前定下
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2018-07-05 10:34:00
可能日本参考这个来用?
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2018-07-05 10:35:00
谢谢 我查查看
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 10:35:00
不意外,和制汉语本来就借鉴很多中国典籍但徐光启在翻译physics时是用格致学
作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)   2018-07-05 10:36:00
另外中文我不知道要再查查 英文physics应该不是日本人吧
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:37:00
至少物理的定义上已经差不多,只是没成定科,后来传教士也使用格物一词为主还有化学这词也是传教士翻译书带来的,也许物理这词是某个
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 10:38:00
陈生保 上海大学外文系教授-中国语の中の日本语
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:38:00
传教士先用过,后来这本书作者看到也用
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 10:39:00
また、自然科学や社会科学の基本概念も多くは日本语から来ている。
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:39:00
但明末有,还是要早于日本留学兴盛前
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:43:00
https://goo.gl/Mh7FnN 哲学小识的电子版本,线上看的物理
作者: innominate (innominate)   2018-07-05 10:43:00
就说不意外了...
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2018-07-05 10:48:00
内容讲气声音光影风雨雷电,我觉得应该算了
作者: hit0123 (@@")   2018-07-05 11:45:00
王阳明:格物? 格你老o啦!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com