※ 引述《IBIZA (温
: → JustSad: 1,如果纸是始于蔡伦,“纸”字应该会是木字旁。 12/15 03:14
: → JustSad: 2,如果纸不是始于蔡伦,蔡伦造纸属于技术改版。 12/15 03:16
: → JustSad: 3,中文的纸,英文paper,只是突显蔡伦造纸非首创。 12/15 03:18
: → JustSad: 4,竹版主或其他人提的,是paper发展史的代言人。 12/15 03:19
: → JustSad: 最早可能是埃及莎草,所以叫paper一直沿用至今。 12/15 03:20
: → JustSad: 期间有被羊皮纸取代,现在公认都是蔡伦造纸后的纸。 12/15 03:21
<<后汉书.宦者列传.蔡伦节录>>
自古书契多编以竹简,
其用缣帛者谓之为纸。
缣贵而简重,并不便于人。
伦乃造意,用树肤、麻头及敝布、
鱼网以为纸。元兴元年奏上之,
帝善其能,自是莫不从用焉,
故天下咸称“蔡侯纸”。
这里说明了为何纸是糸部
因为原本纸是丝织品
说文解字:纸,絮一也
段玉裁注:按 造纸昉于漂絮
其初丝絮为之,以荐而成之。
而蔡伦造纸改变了这个定义
而且是把一道完整工序也定义了
此前确实有其他纸,中国出土较多的
是汉麻(大麻但是不是拿来抽的品种)纸
虽然网络流行翻案文都认为这是纸
但汉麻纸代表:灞桥纸
虽然他不是用纺织机出来
他基本上被认定是织品,极近缣帛
莎草纸工序繁杂,而且没有发展出草浆
造纸这种技术,虽然现代技术也是有
草浆纸,甚至纸莎草也具有材料资格
但草浆纸跟莎草纸那根本是两回事