Re: [问题] 关于朝鲜用汉字导致文言分离的现象... PrinceBamboo PTT批踢踢实业坊

楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2016-04-18 05:50:19

回复一些推文
→ saram: 世界上没有语言学家说'北京话代表汉字读音'. 04/14 19:53
(下略)
因为原原po内文有:
: 大概等同于日本汉字也有很类似汉语读法的读音一样，
: (所以古代日本写汉诗，还真的可以合汉诗的平仄押韵

作者: hazel0093 (heart-work.info) 2016-04-18 17:39:00

hgt真的是没事找事...我没引N的文章，那是因为题材不合，不是说C比N正确

作者: mstar (Wayne Su) 2016-04-18 19:56:00

又出来晒恩爱囉，真是让人忌妒死了～俗语“一个巴掌拍不响”显然是不分青红皂白各打50大板，但用在两位身上实在太合适，各自文下几乎都可看到另一位。

作者: BillHuang (能登かわいいよ能登) 2016-04-19 14:33:00

推请问ti发音是类似“ㄊㄧ”？

作者: mstar (Wayne Su) 2016-04-19 15:39:00

呵呵，仿佛自己都没责任一样？你不一样在他的发文或推文下出来吵？所以才有巴掌说啊。有在历史板面活动的都知道两位的"恩爱"，绝不是仅我独见。

作者: zeumax (烟灰缸里的鱼) 2016-04-20 01:09:00

歪了

作者: vajra0001 (闲邪存诚) 2016-04-20 01:12:00

古代有雅言并不是随便挑一个方言当标准

楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2016-04-20 02:17:00

我没有说"随便挑" 但不同朝代会有不同政治力等因素影响标准语的形成很多资料跟过去的讨论中都有提到

作者: saram (saram) 2016-04-20 15:24:00

官话不也是人造方言吗?

作者: MilchFlasche (实践才能发光) 2016-04-20 20:17:00

“人造”两个字在语言学上应该严谨运用吧。

作者: mstar (Wayne Su) 2016-04-21 10:42:00

对方都是对人、自己都是对事，嗯～

作者: hgt (çŽ‹å¥‘èµ§) 2016-04-21 13:50:00

开始扯他板事务了

作者: mstar (Wayne Su) 2016-04-21 21:51:00

楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2016-04-21 22:05:00

楼上那篇作者就是上述旧例的撇句私怨护航二人之一啊

继续阅读