Re: [情报] 上官婉儿墓志录文与初步看法

楼主: lovelyshu (减肥是需要强迫自己的!)   2014-01-09 13:56:20
http://www.nownews.com/n/2014/01/09/1082621
考古/上官婉儿墓志公布颠覆唐史 嫁两皇帝堪比武则天
NOWnews.com 今日新闻网
2014年 01月 09日 11:00
http://ppt.cc/g1Qq
上官婉儿墓志首次公布。
大陆新闻中心/综合报导
上官婉儿被誉为一代才女,这位奇女子在历史上留下了许多谜团。
2013年9月,上官婉儿墓现身大陆陕西西咸新区空港新城,引发关注。
近日,据陕西省考古研究院披露,上官婉儿墓志研究工作有了最新进展:
墓志铭共982字,包括世系、经历、死因、葬地等资讯。
根据人民网报导,2013年6月,陕西省考古研究院在对西咸新区空港新城园区南大道
专案建设用地进行考古勘探时,发现一座唐代墓葬。8月3日开始,陕西省考古研究
院对该墓进行了考古发掘,根据出土墓志记载,该墓墓主为唐中宗昭容上官氏,即
唐代女政治家、诗人上官婉儿,葬于唐景云元年(710年)八月。
上官婉儿墓是一座由墓道、5个天井、5个过洞、4个壁龛、甬道和墓室等部分组成的高等
级墓,考古人员表示,墓葬遭到大范围破坏,不似一般盗墓所致,应是大规模、有组织
的破坏行为,很有可能是‘官方毁墓’行为。据报导,上官婉儿墓志虽然不足千字,
多位专家却从中解读出诸多历史颠覆。
先后嫁父子两皇帝 经历堪比武则天
上官仪在唐高宗(李治)时位居宰相,上官仪因‘离间二圣、无人臣礼’的罪名被杀,
且连累全族,婉儿刚出生就进入掖廷(yè tíng)宫女居住和犯罪家属妇女宫中劳动
之处。)为奴。《新唐书》记载,上官婉儿‘年十四,武后召见,有所制作,若素构。’
婉儿是因文采被武则天所发现和起用的。之后嫁给了武则天之子唐中宗(李显)。
在嫁给唐中宗期间,与武三思等人私通。
然而,墓志明确记载婉儿13岁时被封为唐高宗才人,42岁册封为唐中宗的昭容。
陕师大历史文化学院教授于庚哲说,‘这在史书上从来没有记载过,
也颠覆了以往的记录。也就是说,婉儿先后嫁给了唐高宗和唐中宗这两位父子皇帝。’
于庚哲认为上官婉儿的经历与武则天颇为相似,武则天十四岁入宫,成为唐太宗的
‘才人’,太宗死后,被太宗之子唐高宗李治接回宫中,册封为‘昭仪’。
于庚哲说,上官婉儿虽然是高宗才人,但他推测可能是武则天指定的,
为了给婉儿一个名份,摆脱官奴或宫人身份。
http://ppt.cc/Ze1e
上官婉儿墓志首次公布(资料图)。
复旦大学汉唐文献研究室助理研究员仇鹿鸣认为,墓志把上官婉儿曾为唐高宗和唐中宗
父子嫔妃的事情公开,是非常罕见的,
‘但也说明,上官婉儿的这段历史在当时是非常公开的。’
在历史记载中,上官婉儿被誉为‘女宰相’,处理后宫事务。
但在墓志里,她的身份始终是嫔妃。仇鹿鸣说:
‘唐代女官系统两套系统,一套是嫔妃系统,皇后昭仪昭容这样下来;
另外一套是后宫事务的系统,也就是所谓六尚体系。
我们过去一直把上官当成内宰相,但奇怪的是,
她的正式身份还是妃子,没有被授予六尚的职位。
从上官的例子可以看出,这两个系统不是截然分开的,
上官这样的嫔妃可以去做六尚的事情。’
http://ppt.cc/R1rW
出土时的墓志(资料图)。
http://ppt.cc/jsOt
上官婉儿(资料图)。
上官婉儿死因真相:亡身于仓卒之际
史书记载,西元710年,唐中宗驾崩,李隆基发动唐隆政变,诛韦后,
上官婉儿表忠不成而被杀。李旦继位,即唐睿宗,睿宗之后就是儿子李隆基,
也就是著名的唐玄宗。
陕师大历史专家、博导王双怀表示,墓志中记载,上官婉儿是在唐隆政变时,
亡身于仓卒之际。上官婉儿的政治立场唐中宗、唐睿宗应该是比较清楚的,
不是韦后一伙,而李隆基则为了免除后患,在仓促之中将婉儿杀害,
可见在当时并没有对婉儿进行审判或者详细调查。
http://ppt.cc/a61l
李冰冰饰上官婉儿(资料图)。
拼死阻止安乐公主 索要‘皇太女’之位
中国唐史学会副会长、陕师大教授杜文玉说,史书上记载,
安乐公主是唐中宗和韦皇后最宠爱的女儿,恃宠而骄、飞扬跋扈。
曾在韦后的默许下,向唐中宗索要‘皇太女’的地位,想当储君。
史书记载婉儿与韦后一党关系十分紧密。而墓志则显示,
婉儿并非与韦后一伙,而是拼死阻止‘皇太女’一事。
墓志以详尽篇幅记载婉儿劝阻的过程,曾四次向唐中宗进谏,从检举揭发,
到辞官不做,再到削发为尼,都没有得到唐中宗准许后,
最终婉儿采取了‘请饮鸩(zhèn毒酒)而死,几至颠坠。’以死相谏。
婉儿喝毒药后,太医紧急救治,才得以保命,之后婉儿多次请求降低身份,
唐中宗不得不将其降为婕妤。而安乐公主的‘皇太女’之梦,最终也没能实现。
针对婉儿自杀一事,杜文玉说,此前历史上从来没有记载过。
由此也推翻了史书记载婉儿与韦后是一伙的说法。
http://ppt.cc/l8oy
上官婉儿(资料图)。
太平公主送巨款 安葬上官婉儿
据陕西省考古研究院副研究员李明分析,上官婉儿在中宗朝后期与相王、太平公主
属于同一阵营,而非韦后一党。太平公主与上官婉儿同龄,
同在宫中长大,具备频繁接触的条件。而且,上官婉儿曾与武氏过从甚密,
而太平公主的第二任驸马武攸暨正是武氏家族成员。
两人有私交和相同政见是完全有可能的。
据墓志记载,唐睿宗下诏安葬上官婉儿,该墓是太平公主游说唐睿宗修建。
墓志称‘太平公主哀伤,赙赠绢五百匹,遣使吊祭,词旨绸缪’。
翻译成白话文,就是太平公主很伤心,派人去吊祭,送奠仪五百匹绢,
也就是‘份子钱’,500匹绢在唐代是一笔巨款。
http://ppt.cc/8nsU
上官婉儿墓葬内部照片(资料图)。
上官婉儿到底是哪里人?
史书记载上官婉儿生于长安,其父亲也生于长安。祖父上官仪则是陕州陕县人。
但是上官婉儿的墓志记载,她是陇西上邦(今甘肃天水)人。
到底哪个更可信呢?
省考古研究院副研究员李明告诉记者,古人墓志上的籍贯多为自称,
‘虚报’的多。有时候发掘出父子墓志,籍贯都不一样。
这是因为姓氏有发源地,古人更愿意将自己归属为同姓较为旺盛的一脉中,
所以‘虚报’。据西安晚报报导,《元和姓纂》将上官仪一支着籍东郡,
就是今日的河南陕县。再往前算,上官氏发源地,也就是总籍在‘陇西之上邦’。
所以自称‘陇西上邦人’亦不为过。但按照今天的籍贯制度,上官婉儿应该是长安人。
墓志(节选)
(上官婉儿)年十三为才人,该通备于龙蛇,应卒逾于星火。
先皇拨乱返正,除旧布新,救人疾苦,绍天明命。神龙元年,册为昭容。
以韦氏侮弄国权,摇动皇极,贼臣递搆,欲立爱女为储;
爱女潜谋,欲以贼臣为党。昭容泣血极谏,扣心竭诚,乞降纶言,将除蔓草。
先帝自存宽厚,为掩瑕疵。昭容觉事不行,计无所出:
上之,请擿伏而理,言且莫从;中之,请辞位而退,制未之许;
次之,请落发而出,卒为挫衅;下之,请饮鸩而死,几至颠坠。
盘点影视剧中的上官婉儿形象
http://ppt.cc/lrcc
茹萍饰上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/LYEn
茹萍版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/Hgl2
茹萍版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/a661
阮丹宁版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/wgV3
阮丹宁版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/TasY
陈秀丽版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/OT5~
陈秀丽版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/TBh6
阿娇版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/HGPT
阿娇版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/IBnW
唐宁版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/XP2x
唐宁版上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/cHtV
孙耀琦饰上官婉儿(资料图)。
http://ppt.cc/gFVv
涂黎曼饰上官婉儿(资料图)。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com