大港的女儿的时间线，可以分成前半战前，中间战后，后半出走日本的时期。
书中偶有夹杂日语与台语词汇，作者很贴心的标示读音以及意思。
我看到一级棒的解释时才想到好棒的词源应该是日语留下来的，因为对一级棒这
个词的印象有如母语一样熟悉，平常没意识到它是日文。作家苦苓曾有文章提到
好棒源自于当年北京天桥下卖膏药的。我想可能与他外省后代的出身有关。
战前的台湾跟战后的台湾是和陈澄波同一个时代的台湾，后来的日本，应该也是
史明与伴侣平贺协子一起经营新珍珠时的日本。
吴音宁的诗“成女”中有一段是这样的，
“想像中的远方
丛林里有男人荷枪抽菸
写浪漫的情诗，而女人
汲水煮饭，洗理想汗臭的军装？”
孤身探访过墨西哥查巴达民族解放军的她，对于性别的角色分配应是仍感违和。
我无法回答吴音宁的问题，不过这本书中倒是计算出了500美金需要烫多少衣服。
不知这样是否能让人稍感到宽慰。
阅读到最后作者说明虚实，从而感觉到虚构的那面确实有丰富的词藻与曲折，是
因作者有深厚的底蕴从而能够挥洒自如，看王家司机殉死那段文字，感觉有延伸
成戏剧的张力，而真实的那面，我想是作者对于书写对象的敬重而选择保留最大
的原貌。不过我还是会觉得有些人与故事没收尾就消失了。
最后，陈郭玥娟女士，陈隆丰博士之妻，也是郭荣桔先生与郭孙雪娥女士的女儿，
这本书是她的遗愿。在书中对她的个性着墨并没有很多，在日本读历史的她，是
怎样看待经历过的事情，而社长大人，爱雪女士又是怎样看待女儿的离世。书中
没写，唯思之令人感伤，而今作者与郭孙雪娥女士皆已故。
电影神鬼战士(Gladiator)末尾有对白是说，Is Rome worth one good man's life?
反观台湾啊，有过那么多牺牲的人，那么多一辈子为台湾奉献的人，可是台湾啊!?