【书名】：女孩之城
【作者】：伊莉莎白．吉儿伯特
【译者】：杨沐希
【出版】：马可孛罗
—————————————————————
minebook掘册Podcast：
https://open.firstory.me/story/ckqeqw73faftv08559hpluhqp/platforms
在 2010 年, 《享受吧!一个人的旅行》全球大卖, 十年后,
作者这本新作品《女孩之城》, 一样是本关于女性的成长故事.
这本书的背景设定在 1940 年代的美国, 第二次世界美国参战前夕.
在那个时代, 女孩子的人生路径就是从一所好学校毕业, 跟门当户对的人结婚,
成为母亲把孩子养大.
但主角Vivian完全不是读书的料, 因为成绩太差被退学后,
父母把她送去纽约找姑姑佩佩.
1.不一样的生活
姑姑佩佩虽然跟一个有钱人结婚, 但分居后坚持财务独立, 不拿老公的钱
她在纽约经营剧场, 客人就是住在附近的普通人, 他们晚上会过来看个剧放松一下,
剧情大同小异, 永远都是爱情故事, 中间出现坏人从中破坏,
但最后一定是有情人终成眷属的快乐结局, 中间穿插著穿着清凉,
美艳大方的歌舞女郎唱歌跳大腿舞, 观众看戏不需要动脑,
也不会有剧评家在报纸上评论剧码如何,
剧场收入勉强打平, 这些经营的现实面全交由佩佩姑姑的能干秘书奥莉搞定,
剧场里的其他人就开开心心的过日子.
Vivian 从来不知道原来可以这样过生活, 歌舞女郎每天晚上下戏之后就去酒吧跳舞,
她们青春美丽, 永远都会有男人排队献殷勤, 她们开心的享受性爱, 享受喝醉.
在 Vivian 的家乡, 女人的贞操当然得献给自己的丈夫,
而她们一辈子也只会有一个男人.
她在歌舞女郎的帮助下, 解除在纽约会让男人却步的贞操,
接下来就开始跟歌舞女郎一起夜夜笙歌.
2. 新的偶像
因为第二次世界大战, 不得不逃到美国,
被佩佩姑姑收留的英国著名演员爱莲娜成了Vivian新的偶像.
以前 Vivian 觉得歌舞女郎美丽的不得了, 总是能穿贴身, 最能显现身材曲线的衣服,
成为全场的焦点, 看到爱莲娜后, 她开始明白什么是“品味”.
爱莲娜年近六十, 她非常清楚什么样的服饰可以展现出她的优点, 隐藏她的不足,
她戴的饰品不多, 但总是恰到好处 , 达到画龙点睛的效果,
更重要的是她的专业, 当她站上舞台, 她就会成为全场的焦点.
认识了爱莲娜, Vivian 开始觉得她不需要天天出去寻欢买醉了,
她要用她做衣服的才华, 帮爱莲娜做出最漂亮的舞台衣服.
佩佩姑姑也为爱莲娜量身打造了一出剧,
甚至连姑姑分居四年的编剧丈夫都闻风而至, 特地来到纽约,
就为了要帮爱莲娜写剧本.
爱莲娜的一切都很完美, 除了她有个蠢老公. 这是爱莲娜的第三任丈夫,
她嫁过公务员, 嫁过导演, 这回婚姻她要的很清楚,
现在的她已经不需要一个男人在旁边跟她说你应该这样做, 你应该那样做,
她要的就是一个不用太聪明, 但赏心悦目的伴侣.
可惜这个蠢老公最后还是惹出了大风波, 把 Vivian 一起拖下深渊,
这场风波打碎了 Vivian 在纽约的这场盛宴, 让她看清现实,
从此真正从一个女孩变成一个女人.
3. 浴火重生
这本书其实跟《享受吧!一个人的旅行》的脉络很像,
都是一个女人从全然的破坏中重新站起来, 浴火重生.
在《女孩之城》里面, Vivian从她身边的女人, 包括佩佩姑姑, 爱莲娜,
奥莉身上看到一个完整成熟的女人应该是什么模样,
爱莲娜对她的狠狠批评让她大梦初醒:
“妳长得漂亮是因为你年轻, 美貌很快就会离妳而去,
你的朋友跟你在一起, 是因为她们以为妳是贵族,
而妳以为她是明星, 所以才花这么多时间跟她在一起. 但妳们什么都不是.
妳不会成为一个有趣的人, 因为你什么也没做, 妳的生命没有重量.”
佩佩姑姑是有趣的人, 她有自己真心喜爱的事业, 她没有求过丈夫的钱,
所以不需要摆低姿态, 求他回家, 她喜欢他的编剧才华, 享受跟他一起做一场好剧,
但对他的到处捻花惹草淡然处之. 严肃的奥莉也是一个有趣的人, 她虽然不爱戏剧,
但她爱佩佩姑姑, 她愿意奉献一切守护剧场的一切,
她对Vivian的教诲“荣耀之地是痛苦之地”是这本书的最佳注解.
当你对别人具有意义的时候, 别人会对你有所期待, 所以你必须时时谨守原则,
当你犯错的时候, 就必需负起责任, 有时候你也必须要舍弃冲动.
比起毫无荣耀的人, 你会活得比较痛苦, 因为你需要自律, 需要去承担,
但要做一个成熟的人, 我们就一定要走入荣耀之地.
身为一个女性, 我一直感觉到各种为女性规划的刻板道路：
不要太晚结婚, 才能生健康的小孩,
找个可以正常上下班的工作, 不用太求表现,
必要的时候, 可以辞掉工作, 专心照顾家庭.
女性为了要做自己, 似乎得更有勇气, 还有更了解自己才行.
不然很容易就会随波逐流, 被旁边的人推著过他们规划的人生.
希望我们都能成为有生命重量的成熟人.