※ 引述《toby526 (Toby)》之铭言:
: 话先说在前头,我不是来求档求资源的,书读得不够多,想不到更好的标题。
: 入手kindle大约三年了,书都是amazon cn包月或者直接购买的,最近才知道kobo跟googl
: e play能转到kindle上面看。
: 刚刚发现喜欢的作家有新的中译实体书出版了,找了一圈没找到哪个电子书城有卖电子版
: ,意外发现某网站有她之前几乎全部作品的档案(当然是未授权私自散播的,后面简称盗
: 版)。
: 好奇这样的盗版电子书是怎么出现的?这位作家的书对岸只有寥寥数本,繁体电子书城也
: 找不到她的作品,我看到的盗版资源却是齐全得吓人,请问这些档案到底是怎么生出来的
: 呢?
: 另外想请教,我用calibre传送给kindle,它总是无视已经转好的azw,硬要转mobi出来再
: 传送,要怎么设定才能直接传azw呢?谢谢
盗版源头在哪很简单啊,就只是两个字:科技
从以前的录音机、录影机、影印机、扫瞄仪
各种可潜在做为盗版用途的科技愈来愈普及,深入民间
所以在几十年前就可以在夜市买到盗版录音带、录影带
电脑卖场早期有人在兜售大补帖
后来可透过P2P档案分享、FTP、或BT来散布盗版档案
盗版一直都存在
不一样的是散布的技术愈来愈发达了
所以对于盗版生态圈而言,不管在生产或消费上都可以更无远弗届
生产方面,
盗版可引入crowdsourcing,除“群策群力”提供各类盗版档案外,还可以专业分工
例如网络盗版影片的XX字幕组,盗版漫画无酬翻译等
在这个产业化的非产业中,充满了一堆愿意贡献自己“热情”的自愿者
以搏取名声或肯定,或换取更实质的利益,例如有些论坛可能会要求先分享再伸手
坦白说,飘版或IA版的翻译也可能踩到红线啦
消费方面,
在这个地下化的产业链中,通路一向是散布的关键
以前通路是实体的,现在是数位的,更不受地理限制,
所以你会比以前更容易感受到盗版的存在,
但这不代表以前盗版不存在,夜市、3C卖场都可能是取得盗版的来源
回到电子书,
电子书要盗版很难吗?不难啊
会程式的写程式,不会程式的土法炼钢,
出版这个市场,一直都是靠着绝大多数人的良心在维持的
因为绝大多数人即使知道拥有取得盗版的管道或技术,也不介意花钱取得正版,
正如以前MP3、盗版电影猖獗,但现在绝大多数人还是选择正版,以获得更好的体验
每月花一点钱在Spotify上听音乐多简单,音质又好,又有AI推荐等等
去抓一堆没在听的MP3占用电脑空间,要跨平台使用还得找网络硬盘分享
抓盗版影片去承担那个翻译可能很烂、字幕很丑等等的不悦,
不如手机滑两下、花个几十块,马上边吃咸酥鸡边看了
而且其实电子书虽然很容易盗版,却也未必不容易散布,
因为以前实体书友人之间互借很常见,电子书要借给朋友看反而不容易
在各种媒体中,在电子化方面脚步反而还是比较慢的(看看音乐、电影等)
而且出版业承受的盗版威胁,可能还远不如当年的MP3或盗版电影
只是出版业本身即使没有盗版侵蚀营收的压力,本身也已经获利微薄
所以更经不起新一根稻草而已