一直以来都三不五时会读些民族志,尤其中国简体书市场的民族志翻译更多到爆炸,几乎各大学或出版社都有翻译出版。但碍于我对简体书市场了解不深,身旁也没有可以问的中国留台生。
目前我大概透过豆瓣寻觅几本,因为简体书通常都满多系列书丛,点进去就可以直接看到该系列出版过的书籍。原本我也没使用豆瓣的习惯,自从之前爬有关简体书文看到留言后,竟不知不觉就都会习惯看一下评论好坏。总之想求更多的简体字民族志,繁体字想推荐的也行!
纪实报导、报导文学或非虚构写作也可以提供给我和大家参考,但我认为如《美好永远的背后》这类报导文学,其田野严谨性不如真正以民族志为称的作品,民族志比如《下一个家在何方?》或《全员在逃》。
列一下我目前看过或已经有的书单,就只列书名:
一、繁体书
《下一个家在何方?驱离,卧底社会学家的居住直击报告》
《全员在逃:一部关于美国黑人城市逃亡生活的民族志》
《泰利的街角》
《人行道》
《依海之人:马达加斯加的斐索人,一本横跨南岛与非洲的民族志》
《垃圾天使:清洁队里的人类学家》
《我当黑帮老大的一天:流氓社会学家的贫民窟10年观察》
《地下纽约:一个社会学家的性、毒品、底层生活观察记》
《我的凉山兄弟:毒品、爱滋与流动青年》
《当教授变成学生:一位大学教授重读大一的生活纪实》
除此之外应该还有很多我读过忘记或知道但没读过自然也没印象的民族志,比如网络上或身旁朋友还有推荐《性感枪手》、《静寂工人》、《血泪渔场》与《做工的人》等书,顾玉玲《回家》与《我们》两本书或许也算。另外就是,传统民族志就不在我想寻求之列。
二、简体书
这我比较想要寻求大家的推荐,因为有太多国外民族志是台湾并没有翻译的,但中国却很多。例如就我知道的:
《音乐儿童加工厂》
《不平等的童年:阶级、种族与家庭生活》
《美丽的标价:模特行业的规则》
《清算:华尔街的日常生活》
《生命的尊严:透析哈莱姆东区的快克买卖》
应该还有更多我不知道但非常有趣的民族志,与繁体书一样,传统民族志我知道中国翻译的更多,但就先不求。
感谢大家!