[心得] 便利店人间

楼主: peigy (OvO)   2019-09-16 01:17:14
书名:便利店人间
作者:村田沙耶香
大意:
古仓惠子,三十六岁便利店兼职人员,在同一家便利商店努力而顺利地做了十八年,直到
年纪渐渐不符合社会框架下的职业想像,一直以来依循他人指示而活的惠子再度陷入不知
如何是好的窘境。
此时出现一名奇葩男子白羽,同样知道自身现况不被社会价值观接受的白羽,两人是否能
充当彼此的表面支柱以缓解社会对他们的指指点点?
心得:
是一口气看完这本书的。但不是那种因为剧情紧凑精彩,比较像是惊奇、有点怪诞所以必
须赶快看完才能松一口气的感觉XD
惠子似乎缺乏对某些情感连结的认知,导致她对事情的反应总让人忧心。虽然不知道自己
到底是哪里“不正常”,但为了不让父母担忧,惠子不再听从大脑指令、关闭对周遭世界
的输出,变成只被动等待接收输入的机器人。
而这样的行为模式正好符合便利店的工作性质。
只要穿上制服、照着手册完成工作,任何人都可以完美地担任店员的角色;而只要能在被
视为正常且有存在必要的便利店工作,就可以被视作社会运作的零件之一。这件事让惠子
第一次与世界产生连结、让她感受到极大的心安。
然而员工手册并没有说明同事兼社交行为该有什么样的回答、表情,所以当能让自己不被
视为“异物”的空间开始充满不可控制、无法回应的私人问答时,惠子不知道该做出什么
回应。
虽然一开始看到惠子的各种反应很是惊吓,但书中藉着她“非常人”的想法反而带出许多
值得省思的观点、而且力道更强。
【人的表象】
心底一直有着自己要被治疗才能融入社会的惠子,其实无时不刻地在观察、思考着身边人
事物的互动,进而模仿、试着表现出“普通人”的型态。从穿着、表情到说话口气,都
是参考旁人来做出回应。所以听到同事情绪丰沛地聊著各种话题,惠子即使没有任何一丝
相同的感觉,也能不着痕迹地表露心有戚戚焉。
“我偷看菅原的表情,就像实习那样,挪动脸上相同部位的肌肉说道。”
“看到泉和菅原的表情,我放下心来。啊,我刚才很棒地表现出一个‘人’的样子呢。”
但惠子也很聪明地知道不能全然仿效,会适当加入一些自己的微调,例如语尾会拉长、服
装会参考类似风格的其他品牌等等。这些细节从惠子的角度来看会觉得好像是古怪的人想
要变正常的古怪行为,但仔细想想,我们多数人都是在这样不知不觉中相互影响而成为现
有样貌的吧。
“我觉得我们就是像这样相互传染,维持着人的形象。”
虽然能成功模仿他人外在表象,但惠子始终不明白这些作为更深层的内在动机。为什么小
鸟自己死掉要难过,惠子一点悲伤的感觉都没有;为什么店内人手不够要生气,惠子只是
有点困扰而已;为什么未婚且做着一份兼职工作需要感到着急......虽然完全不懂为何众
人如此反应,惠子却清楚感受到那些投射到身上的异样眼光。
“这样啊,所以才非得修好不可;如果修不好,就会被正常的人给剔除。”
【与卿何干】
当被询问为什么这把年纪还未婚、还在打工,惠子总搬出妹妹教她的理由来搪塞众人的关
心,但即使解释了却仍得无止尽地承受他人的臆测。
“我觉得大家言外之意似乎在说:‘这样我们比较好懂,就当作是这样好了‧’”
“每个人都认为自己有权干涉他们认为古怪的事物,打破砂锅问到底。”
看到婚姻、职业这些容易让读者带入的主题实在很有感。从自身角度去理解他人是人之常
情,但当事实与我们设想的有所出入时,就应放下自己的猜想、打开心胸地去了解对方,
而不是捡到一些片段事实就自行脑补成一个故事。
【不被理解的正常】
因被询问的次数愈来愈频繁,家人对惠子的“病情”也逐渐感到疲倦,不知道下一步指示
的惠子打算应用从便利店观察到的现象:当有异物入侵时就排除。一一解决那些会让自己
被当作异物的事,就从结婚开始。
“我仍然渴望有些变化。不论是坏的变化还是好的变化,感觉都比胶着的现况要来的好。

所以她询问白羽是否愿意成为纸本文件上的配偶,这样一来他们就能较不费力地回应社会
莫名的期待。殊不知这一步没有让那些指指点点就此打住,反而引发了后续更无法掌控的
展开:亲友以为惠子终于步入正轨,开始热切地想像她的未来;往常纯粹的便利店声音开
始混入同事关心的杂音;妹妹从得知消息的喜悦到差点发现真相而濒临崩溃。
“那,如果我不当店员,就会好起来吗?还是当店员才正常?把白羽赶出去就会好吗?还
是留着他才正常?欸,只要给我指示,要我怎么做都行啊。给我个清楚明白的指示吧。”
多数人都做的事才是正常吗?多数人都理解的事才是正常吗?问题重重地待在圈子内和好
端端的待在圈子外,究竟哪里才是正常?
看到最后觉得这其实是一本在讲同理心的书吧XD 如果惠子有同理心;如果周遭的人能对
惠子缺乏同理心有同理心;如果社会能有打破刻板印象的同理心......?
觉得整体算是蛮有趣的一本书,小小的推~
作者: Himawarisa (Himawarisa)   2019-09-16 14:11:00
好书! 推!
作者: info1994 (凹嗚~)   2019-09-16 14:56:00
这部当初看他得奖才看 结果看完很莫名其妙还是说日本人来看感触比较多?
作者: seagull (小海哦)   2019-09-16 15:10:00
看完觉得莫名+1
作者: leissure (好学生非代表)   2019-09-16 18:21:00
看完莫名+1
作者: Kokowaah (红酒炖香鸡)   2019-09-16 19:32:00
看完莫名+1 完全不懂这本书....
作者: snow2046 (好個輕功水上飄)   2019-09-16 20:04:00
看完无言+1
作者: info1994 (凹嗚~)   2019-09-16 23:30:00
印象很深的一本 第一次是会让我想要捐给图书馆的书一个社交问题女遇到FC2的标准仇女废男还让他住家里 中段好像离职不知道干嘛 还以为会有什么大作为 结果还是跑去当店员 看完这本还跑去查作者简历 到底什么样的经历会写出这本书另外一本想让我一样捐掉荼毒别人的书 是 咖啡冷掉之后
作者: fet0124 (亚欣)   2019-09-17 08:10:00
我是觉得作者好像没把前面提的那些论点作结束~然后结局让我觉得好像是在推广便利商店~
作者: paperdo (å•Š...忘記帶錢包)   2019-09-21 21:36:00
我也很喜欢这本。作者用惠子这个“异常”的角度去挑战社会的“理所当然”。但每个人都是不同的个体、喜好不同的生活方式,一定要每个人都一模一样的人生实在很无聊也不用大惊小怪。用现在比较好懂(多数能接受理解)的说法大概就是那个‘每个人都活在不同的时区’吧!
作者: vodkatide (vodkatide)   2019-09-22 21:58:00
我觉得就描述而言是本未免有点太无聊的书…
作者: wangstar (星)   2019-09-22 23:14:00
让读者感到莫名应该就是作者的本意吧XD
作者: deer1994 (鹿)   2019-09-23 01:07:00
满特别的一本书 但看完马上卖掉哈哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com