[闲聊] 一个17世纪步兵团的小故事 PART I

楼主: helldog (妈宝地狗)   2022-06-13 13:30:44
图文版: https://www.zhihu.com/people/ma-bao-di-gou/posts
瓦尔泰林(Valtelline) 是位于今意大利北部的一对大致呈 U 形的山谷, 该地区是西班
牙属地米兰和蒂罗尔之间最短、最舒适的路线,是所谓的西班牙之路上的一个重要节点。
西班牙之路是西班牙在荷兰和米兰之间来回运送金钱、物资和军队的路线,瓦尔泰林也是
法兰西王国与其盟友威尼斯共和国之间的贸易路线,它与威尼斯的领土相距只有三十英里
。 它是法国和西班牙几十年来外交政策的焦点 . 对西班牙来说,这是“米兰的大门和外
墙”,是通往阿尔卑斯山的大门,到 1625 年为止已被争夺了一段时间。
瓦尔泰林曾被三大联盟(Bünde)控制,三大联盟包括上帝之家、十法域联盟和灰色联盟。
自16世纪后期以来,西班牙和法国一直在这个地区中培养不同的派系,有时支持哈布斯堡
的天主教派在当地政治中占主导地位,有时反对哈布斯堡的加尔文派占主导地位。在任何
时候,无论谁是最高统治者,他都会设立操纵法庭来惩罚另一方的重要成员。1618年,反
哈布斯堡派中,激进的年轻新教神职人员在苏希斯建立了一个这样的法庭,试图清洗哈布
斯堡霸权和天主教徒的地区,这激怒了该地区一些与米兰和罗马有联系的天主教名人。
1620年7月18日晚,武装的天主教徒沿着山谷行进,杀死他们发现的每一个新教徒,屠杀
持续了十五天。米兰总督还派出军队封锁山谷,防止亲法份子反击;这个山谷被哈布斯堡
军队占领;这使法国进一步陷入困境。
在亨利四世的一生中,他都在为法国确保瓦尔泰林的通行而奋力,随着这一通道被切断,
他的努力白费了;继任者路易十三开始寻求通过外交手段来解决。1621年,法国外交官
François de Bassompierre前往马德里谈判,但尽管西班牙政府在随后的马德里条约中
同意承认三联盟对瓦尔泰林的主权,但他们利用条约中对天主教徒自由礼拜的规定作为藉
口在该地区驻军;1622年,路易十三威胁要进行军事干预,作为回应,教皇以保护瓦尔泰
林地区天主教居民的宗教信仰为借口让军队入驻,且让西班牙军队继续通过当地。1623年
2月7日,法国、威尼斯和萨伏伊公爵结成联盟,1624年4月,红衣主教黎塞留成为路易十
三的首席大臣,并在夏天开始准备对该地区的军事远征。
德·科弗尔侯爵率领这次远征,手下有七个以上的团,其中一个是在苏黎世秘密招募的团
,两个团,是在侯爵的领土上招募的;还有三个瑞士团、一个法国步兵团、十个法国骑兵
连。道路在11月就已经被冰雪覆蓋,但这支力量在12月中旬成功解放了瓦尔泰林,这次大
胆的冬季行动迅速将教皇的军队赶出了堡垒。
对于米兰公国总督费里亚公爵来说,情况危急到“水淹到了他的脖子”;他从萨丁岛和那
不勒斯撤出部队,从热那亚贷款,向西班牙皇帝求救,在西班牙皇帝的命令下,一些上校
在帝国境内集结军队,前往米兰。
沃尔夫·冯·曼斯费尔德伯爵(1575-1638)是回应的上校之一,在萨克森招募人手,成立
了曼斯费尔德团。曼斯费尔德是一个庞大而有权势的家族,与萨克森选举团和帝国政府都
有关系;伯爵是帝国枢密院委员和帝国议院的成员,他的四个兄弟中有两个也是帝国官员
。他的弟弟布鲁诺·冯·曼斯费尔德(Bruno von Mansfeld)是帝国狩猎主管,在皇帝的宫
廷中有着举足轻重的地位;对他来说,狩猎就像对斐迪南二世一样重要,费迪南后来死在
了布鲁诺的怀里。就像伍尔夫所有的兄弟一样,沃尔夫冈本人在他的团前往意大利时是天
主教的同情者,后来也皈依了天主教。
如大卫·帕罗特(David Parrott)所指出的那样,曼斯费尔德伯爵或帕本海姆这样的军事
代理人,把战争作为一种风险进行投资,他们组织军队,独立承包食品、弹药和装备,希
望从雇主那里获得回报,或从战争中获得回报,如同当代的私掠船一样。
在一份日期为1627年的未注明日期的档中,曼斯费尔德计算出他的遗产每个月能带来他
2913泰勒(thaler)和22古尔登(gulden),要养活一个半连和一半的军官,每个月需要2768
泰勒和20古尔登,此外他每月还支付给克里格斯政委140泰勒作为“合作报酬”,这样,
他的月收入只剩出5泰勒和2古尔登。所以他只好寻求团里高级军官的帮助,大卫·帕罗特
称他们为“股东上校”;曼斯费尔德伯爵与那些军官自行掏钱,把钱花在了供养和装备士
兵上。
约翰·格奥尔格一世的祖先在施玛卡迪克战争(Schmalkaldic War)后获得了萨克森,他的
家族成为选帝侯,统治该地上百年之久。萨克森是帝国中最强大的新教国家,它多次在谈
判或试图谈判中充当中间人,是温和派新教政治实体的中心。撒克逊选侯约翰·格奥尔格
一世在后世评价并不高,从外界看来,政策显得神秘或优柔寡断,但从选举人的角度来看
,看似优柔寡断的是一贯的政策;他最关心的是维护他所认为的帝国的宪法,对他来说,
与皇帝保持紧密联系也是确保他在阿尔伯丁萨克森(Albertine Saxony)的控制权的一种方
式,萨克森在1631年至1634年不情愿地与瑞典结盟,不情愿地放弃了对皇帝的忠诚,这是
其亲帝国外交政策的一个例外。这解释了为什么许多撒克逊人的行为,比如曼斯费尔德和
一些官员,总体上亲哈布斯堡、亲西班牙。
现代人觉得西班牙在帝国中培养最坚定的路德教政体似乎很奇怪,因为萨克森是路德宗教
改革的发源地,直到奥古斯都强者(克利斯蒂安一世除外)之前的大多数选帝侯都是虔诚
的路德教徒;但对于同时代人来说,17 世纪初的撒克逊政策有时看起来更像天主教而不
是新教,因为它支持两个哈布斯堡王朝;菲力浦二世统治时期的西班牙外交政策试图维持
帝国内部的权力平衡,为此西班牙国王与几个政治上重要的新教大国建立关系,如萨克森
或勃兰登堡,只要它们不是加尔文主义者。对撒克逊人来说,多重甚至可能相互冲突的忠
诚并不罕见,尤其是在1631年之前。
菲力浦二世认为萨克森能够促进帝国内部的和平,并希望萨克森选帝侯奥古斯特
(1526-1586) 能够对普法尔茨产生一定的影响,因为他一直是他的眼中钉。虽然选帝侯的
一个女儿在 1561 年嫁给了沉默的威廉,但奥古斯特一直没有支持荷兰人反对西班牙。尽
管撒克逊中央档案中没有档明确要求沃尔夫·冯·曼斯费尔德参与伦巴第的战争,但效忠
于萨克森选帝侯和皇帝的撒克逊贵族在皇帝的支持下筹集和装备军队,代表西班牙国王参
战,在当时并不罕见。
军队要去意大利北部的这个决定,普通士兵并不知道,许多人甚至不知道他们要去哪里;
因为他们慢慢地向南前进。尽管从法律上讲,他们还不是一个正式的军队,因为他们还没
有对着自己的旗帜、军官和西班牙国王宣誓,曼斯费尔德一家还是在1625年5月底开始了
旅行。纽伦堡的一份编年史中写道,从7月4日到9日,沃尔夫·冯·曼斯费尔德率领的
2500名步兵分小组穿过这座城市,从奥格斯堡到乌尔姆前往金茨堡(Günzburg),10号有
150匹马,19号又有300匹马。团的士兵并没有一起旅行,因为17世纪即使是保养得最好的
道路,也往往比土路多不了多少,而且会被任何大型车队所破坏;沿途的城镇通常都太小
,只能容纳一小部分士兵,无法一口气养活3000名士兵与1000匹马。
那年夏天,在德国南部和意大利北部之间的道路上,曼斯费尔德团被分割成小团体,零零
散散地排成一行,“成群结队”地驻扎了好几个月;人们经常穿梭于这些小团体之间,逃
兵,妓女,孩子,军官来回传递资讯,士兵拜访其他连队的朋友,为自己或上级跑腿。
因为缺乏旅费,士兵不得不向不情愿的主人勒索物资;纽伦堡本身就不希望曼斯费尔德的
“不守纪律的人”靠近他们,但最后决定,他的骑兵可以得到面包和啤酒,但没有金钱报
酬。7月19日,奥地利大公利奥波德报告说,他从兵团军需官沃尔夫·温克尔曼那里听说
,已经有800人抵达林道附近。
虽然费里亚公爵曾向曼斯费尔德保证,他的兵团只会在伦巴第停留很短的时间,可能会作
为一种预备队,而且只会“支援其他部队”,但他的部队还是待了很久,从1625年待到了
1627年。当1626年3月Monzón条约签订后,这场战争正式结束;即使是这场小战争,也给
一些交战国造成了沉重的经济负担,这场战争和当时对胡格诺派的“小战争”加在一起,
路易十三每年要花费4000万里弗,比税收的还要多2500万。这场冲突对米兰公国的财政影
响看起来相对较轻,然而,米兰总督贡萨洛·德声称没有多余的钱来支付给曼斯费尔德伯
爵,或任何其他在意大利北部的德国上校;他反而宣称米兰借款给帕本海姆伯爵与曼斯费
尔德伯爵。事实上,曼斯费尔德和他的军官们自己出钱组建了曼斯费尔德团,从1625年7
月开始,他们就一直希望米兰公国的管理人员能给他们报销这笔费用,但未能如愿;比如
另一团的上校帕本海姆伯爵被迫抵押他的领土,为他自己的团筹集了26000塔勒(thaler)
。财政问题一直困扰者曼斯费尔德团,1627年冬天,曼斯费尔德团被迫解散,也给伯爵的信
用带来很大的损害。
希欧多尔罗·德·卡马戈(Theodoro de Camargo),一位来自布拉班特的贵族,曼斯费尔
德团的步兵中校;他曾在布雷达围攻中担任西班牙军队的一名军官,1625 年夏天这座城
市陷落后,西班牙尼德兰总督委托他将消息带给神圣罗马帝国皇帝。在维也纳,沃尔夫·
冯·曼斯费尔德游说西班牙国王派一个军团前往意大利北部,并希望希欧多尔罗·德·卡
马戈接手指挥权,卡马戈回答说他已经在为伊莎贝拉公主服务,不能再担任其他职务,但
在斐迪南二世写信到布鲁塞尔后,公主解除了他的职务,斐迪南命令他指挥曼斯费尔德团
的步兵[注]。
注:
西班牙哈布斯堡王朝的军官转为为帝国哈布斯堡王朝服务在当时是很常见的,反之亦然;
希欧多尔罗·德·卡马戈是西班牙国王和伊莎贝拉公主的臣民,伊莎贝拉公主因为西班牙
国王的要求而命令他前往伦巴第为西班牙国王服务是很正常的。
卡马戈于1625 年末前往意大利北部,他的妻子 Victoria Guarde紧随其后;不到六个月
,他发现妻子出轨,连砍妻子12刀;后来他告诉团里的秘书-马修斯·施泰纳,他压根就
不想去伦巴第。
资料出处
The War PeopleThe Daily Life of Common Soldiers1618-1654
作者: GTHO (多龙少将)   2022-06-14 22:46:00
好复杂
作者: PAULDAVID (oops)   2022-06-16 12:42:00
我封臣的封臣不是我的封臣
作者: MilchFlasche (实践才能发光)   2022-06-16 18:36:00
“选举人”?选侯?
楼主: helldog (妈宝地狗)   2022-06-17 08:37:00
萨克森选侯是有资格投票,选出皇帝的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com