1912年版德军交通兵操典中文翻译本
https://ctext.org/library.pl?if=gb&file=122627&page=5
由军学编辑局编刊
(这单位是现在国防部史政编译室的前身吧?)
这个交通兵是什么?
感觉里面很多篇幅讲骑马打仗
应该是骑兵?
(民国初年翻成交通兵?或其实是指铁道部队?)
但又有一部分说是铁路队专用,甚至还有禁卫军部分
还有野战飞艇队
感觉又不是纯骑兵.......

交通 交辎 辎重 都是后勤非战斗兵种的通称

这个?Corps of Transport (Verkehrstruppen)原来野战飞艇就是观测气球来着

电信、电话、侦测，通信类归类在交通没错啊有分徒步、驾马，应该不是专指搭乘交通工具(骑马)，而是掌管的是跟交通业务有关的兵种譬如：铁道队不是专指铁道部队，而是通信、高空侦查、铁道运输的集合体

我的缩图有定难军节度使我还想说怎么扯到西夏