萨尔浒之战的史料、资料、论文等参考文献中，一部分涉及了兵力、时间、道路与
地形等等，这些内容与行军相关，以下略作简介：
▌明方史料
明方史料其一是《明实录》的《神宗实录》，为明朝官方记录。目前有两个机构提
供全文，分别是中央研究院历史语言研究所
（http://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/mql/login.html），与韩国国史编纂委员会
（http://sillok.history.go.kr/mc/main.do）。
其二是程开祜于万历四十八年编纂的《筹辽硕画》，收录明朝邸报相关奏疏，内容
丰富，可以和实录互相对照。中国哲学书电子化计划提供书影，此版本来自《国立
北平图书馆善本丛书》（https://ctext.org/library.pl?if=gb&res=85236）。
▌清方史料
清方史料其一是《满文老档》，最原始的版本目前尚没有完整汉文译本，但早年由
广禄与李学智翻译的《清太祖朝老满文原档》已包含萨尔浒之战的范围[1]。由于
《清太祖朝老满文原档》较不通行，因而本文引述以吴元丰主编的《内阁藏本满文
老档》为主[2]，并以前者补充。
其二是较为突显皇太极战功的《清实录》，包含《满洲实录》和《太祖实录》，
目前有多种版本，前面提过中央研究院历史语言研究所、韩国国史编纂委员会都
提供全文；而京都大学人文科学研究所也提供康熙年间的《三朝实录》书影
（http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/db-machine/toho/html/N013top.html）。
本文引述以祁美琴与强光美编译的《满文〈满州实录〉译编》[3]与《三朝实录》
为主。
▌朝鲜史料
朝鲜史料其一是《朝鲜王朝实录》的《光海君日记》，为朝鲜官方记录。
中央研究院历史语言研究所与韩国国史编纂委员会
（http://sillok.history.go.kr/main/main.do）均提供全文。
其二是李民奂的《栅中日录》，记载朝鲜部队与刘綎的行程和战况，可以和实录
对照，韩国古典翻译院提供全文。（http://db.itkc.or.kr/dir/item?itemId=
MO#/dir/node?dataId=ITKC_MO_0309A_0060_010_0010）
▌专书论文
对于时间、地形等行军相关内容着墨较深的专书，是陆战史研究普及会编的《明と
清の决戦》[4]，主笔者为阿南惟敬；他的《清初军事史论考》也收录相关论文[5]，
包含〈サルフ戦前后の満洲八旗の兵力について〉等等。
黄仁宇〈1619年的辽东战役〉也注重兵力部署与后勤、地形的关系[6]，他举出
数项值得探索的问题，例如陈王庭批评杜松报告是否可信等等。附有注释的论文
最初刊载于《明史研究论丛》第5辑，而之后刊载在《大历史不会萎缩》与《历史
月刊》第131期的为一般文章，两种版本的内容略有不同。
▌地理里程
顾祖禹于清初的《读史方舆纪要》第38卷〈山东八〉记述辽东地理，由上海古籍
出版社出版的稿本[7]，内容引述了明代《舆程记》，记载明军各路线的行经地点
与道路里程。虽然古代路程未必精确，但仍极有参考价值；王崇武〈论万历征东岛
山之战及明清萨尔浒之战〉即引述《舆程记》对照各方史料以厘清矛盾。中国哲学
书电子化计划提供全文（https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=500361）；
由于稿本书页破损，使得有些文字脱漏，例如全文版本抚顺路的“六十里至拖东寨”
按书影实际为“又十里至拖东寨”。
明末陆人龙的小说《辽海丹忠录》在第十七回也叙述了和《读史方舆纪要》相似
但稍有不同的地点与里程，可以互相对照。日本国立公文书馆提供书影
（https://www.digital.archives.go.jp/das/meta/M2016092012065459873.html）
，维基文库提供全文（https://zh.wikisource.org/zh-hant/辽海丹忠录/17）。
清代乾隆《钦定盛京通志》第33卷〈各路程站〉收录奉天到兴京的驿站与里程，
哈佛图书馆提供书影
（https://iiif.lib.harvard.edu/manifests/view/drs:47717917$1307i）。
清末由孙长清、刘熙春于1906年编纂的《兴京乡土志》收录兴京地点、里程与地图。
而李廷玉、傅疆于1907年前往长白山调查，之后撰写《奉天边务辑要》，书末附有
〈行程纪略〉表列沿途地点与里程。均可以和地图互相对照。1925的《兴京县志》
亦收录兴京地点、里程。
日本关东军于1932年曾测试南杂木到新宾之间的卡车运输，途经上夹河、马尔墩、
木奇、永陵街（赫图阿拉）等地，记录了附有地图的报告《関东军野戦自动车队
行动详报　巻１　昭７．１０．１１～７．１１．２》（JACAR Ref.C14030408300）
，包含里程、路况、涉渡的河流等等，可从亚洲历史资料中心
（https://www.jacar.archives.go.jp）取得。
▌地名研究
当时的许多地名，现今已不知位在何处。早年今西春秋的〈Jusen国域考〉逐一
探讨可能地点，绘有示意图。
而当地学者也进行许多实地探查，例如傅波主编的《抚顺地区清前遗迹考察纪实》
收录〈雅尔哈、代珉、扎喀三关〉、〈抚顺关与抚顺马市〉、傅波与王平鲁〈萨尔
浒战役北路战场考察纪实〉、傅波与张德玉〈萨尔浒战役东路战场考察纪实〉、
曹德全〈界藩山即铁背山考〉等等，附有地图。而考察刘綎与朝鲜的行经路线，
还有王丛安〈桓仁县境最大的古战场－－细说萨尔浒大战的东线之战〉、曹文奇
〈萨尔浒之战东路军古战场考察〉、张其卓〈关于萨尔浒之战明东路军在宽甸境内
行军路线之考证〉等论文。有些地点目前尚无定论[8]。
▌地图
地图标示了聚落地点与地形起伏，以及山川、道路的走向，可以辅助理解战役过程。
《筹辽硕画》首卷附〈辽东图〉；明末陈组绶《皇明职方地图》收录〈全辽边图〉
，法国国家图书馆提供书影
（https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b55009451t/f258.item）。
乾隆年间增补绘制了《盛京吉林黑龙江等处标注战蹟舆图》，概略标注山川地点。
各地方志也附录地图，例如乾隆《钦定盛京通志》首卷的〈兴京图〉
（http://nrs.harvard.edu/urn-3:FHCL:11675342?n=21），以及《兴京乡土志》、
《兴京县志》、《桓仁县志》、《宽甸县志略》、《抚顺县志略》等等。另外，
上海商务印书馆于1913年发行《奉天省全图》。
二十世纪上半叶测绘了具有等高线的军事地图，对于研究城池、道路颇具参考价值，
特别是萨尔浒周边现今已没入水中。抚顺、营盘（萨尔浒）、木奇、永陵街等地
有五万分之一和十万分之一比例尺的地图，清河、宽甸等地有十万分之一比例尺的
地图。中央研究院人社中心地理资讯科学研究专题中心提供地图
（http://webgis.sinica.edu.tw/map_loc/，查询方式为选择Title = 地图名称）。
五万分之一地图名称
　三岔子　　　│上丰马州、上年马州│　　　　│　　　　　│
　──────┼─────────┼────┼─────┼───
　抚顺、抚顺县│营盘　　　　　　　│南杂木　│苍石　　　│
　──────┼─────────┼────┼─────┼───
　　　　　　　│东社　　　　　　　│汤图伙洛│木□(木奇)│永陵街
　──────┼─────────┼────┼─────┼───
　　　　　　　│马郡?(马郡□)　　 │西厢小堡│　　　　　│
　──────┼─────────┼────┼─────┼───
　　　　　　　│清河城　　　　　　│富家楼子│　　　　　│
（木□无法用Title查询，可改为Digital_File_Name =
20061218___G7830_S50_J31___179）
十万分之一地图名称
　通江口　　　│开原　│　　　　│
　──────┼───┼────┼────
　铁岭、铁岭县│大甸子│　　　　│
　──────┼───┼────┼────
　抚顺　　　　│营盘　│永陵街　│新兵堡
　──────┼───┼────┼────
　　　　　　　│清河城│平顶山　│旺清边门
　──────┼───┼────┼────
　　　　　　　│　　　│草帽顶山│桓仁
　──────┼───┼────┼────
　　　　　　　│　　　│宽甸　　│太平哨
　──────┼───┼────┼────
　　　　　　　│　　　│　　　　│昌城
目前也有多家机构提供数值高程模型（DEM）下载，可以汇入GIS工具产生等高线与
立体地形，USGS EarthExplorer提供ASTER GDEM v2、SRTM GL1等等
（https://earthexplorer.usgs.gov/）。Axis Maps采用SRTM提供线上等高线地图
（https://contours.axismaps.com/），本文的地形图均来自此机构。
▌参考资料
[1] 广禄、李学智译注，《清太祖朝老满文原档》第一册（台北：中央研究院历史
语研究所，1970），页109-118。《清太祖朝老满文原档》第二册（台北：中央研
究院历史语研究所，1971），页88-137。
[2] 中国第一历史档案馆整理编译；吴元丰主编，《内阁藏本满文老档太祖朝汉文
译文》（沈阳：辽宁民族出版社，2009），页25-34。
[3] 祁美琴、强光美编译，《满文〈满州实录〉译编》
（北京：中国人民大学出版社，2015），页199-235。
[4] 陆战史研究普及会编，《明と清の决戦》二版，东京：陆战史研究普及会，
1972。
[5] 阿南惟敬著，《清初军事史论考》，东京：甲阳书房，1980。
[6] 黄仁宇，〈1619年的辽东战役〉，《明史研究论丛》，5（江苏，1991），
页174-196。
[7] 顾祖禹撰，《读史方舆纪要》，上海：上海古籍出版社，1993。亦收录在
《续修四库全书》第602册。
[8] 例如清河路的鸦鹘关，曹德全〈明代鸦鹘关及其附近边墙的变迁〉、梁志龙与
靳军〈明代鸦鹘关考〉与陈山与刘明〈明鸦鹘关考〉等论文，分别提出不同见解。