“做铜版纸起家，没想到有天会用电子纸把自己杀光光”78岁永丰余第二代掌门人道出集
团下个百年挑战
原文内容：
https://reurl.cc/NyzYKm
作为永丰余的第二代掌门人，何寿川带领这个近百年的企业一步步从造纸业跨到科技业。
当净零成为全世界当红议题时，何寿川又要如何带领纸业抓准“糖经济”机会？
下个百年应该不是我的事了，但可以预期的是，如果我们不转型，没办法用同样的技术继
续走下去。”满头白发，说起话中气十足，永丰余集团二代掌门人、现任永丰余学院院长
何寿川用迫切语气，预告集团下个百年挑战。
尽管已78岁，何寿川退休后仍然没有闲下来。11月底，他出席在台北万豪酒店举办的亚洲
十国浆纸产业永续发展会议，并在会后接受《今周刊》专访，分享他对于浆纸业转型与应
用的观点。
“Wood for good（树木友善环境）当然是所有人解决碳排放的希望，但嘴巴讲种树很简
单，到底要种在哪？在不毛之地，种得了吗？”何寿川一开口就直捣问题核心，直言尽管
全球都知道透过大量种树吸收二氧化碳是减少碳排放的解方，但土地有限， 森林再造其
实并非易事。
何寿川引用诺贝尔化学奖得主卡尔文（Melvin Calvin）的论点，说明他近年积极提倡的
“糖经济”主张。该研究证明，光合作用过程中，每吨植物材料转化为木纤维，能从空气
中吸收约一．六吨的二氧化碳。若能利用科技，将这些木纤维转化成为材料，就能替代塑
化，应用在日常食衣住行中。
纸业拼净零2机会：
再生能源、取代塑化
“纸业是幸运的！因为纸业本身就是绿色产业！”何寿川说。
他眼中的第一个机会，是奠基于纸的可回收性，发展再生能源。“我们纸浆生产的时候，
能源可百分百自给自足，如果这本质可以一直往下走，就不会排出太多的二氧化碳。”他
表示，木质素汽电共生发电、沼气发电、SRF汽电共生锅炉都是目前纸业已普遍运用技术
，永丰余近年更进一步开发农业剩余物及生活排水成为生质能源，更有助减少碳排。
纸张表面的阻隔涂层，是纸业能取代塑化的第二个机会。
路上随处可见手摇饮、餐厅都使用外带用的纸杯、餐盒，其实这些容器为了要隔绝油、水
，通常都使用纸和塑胶结合的淋膜纸，虽然隔绝力佳，但往往也导致回收困难。而永丰余
研发出多层精密涂层技术，能在不结合塑胶下，有效阻隔氧气、水气、油脂和微生物等元
素。
“关键在每个涂层的配方，必须确保可以回收，同时又能延长保存时间。”何寿川透露，
在纸张表面加上阻隔涂层并不是新技术，但要隔绝空气、水、油等不同物质，还得在不同
温度、环境下发挥保存效果并不容易。
永丰余旗下中华纸浆正运用这项技术，推出益利（Circuwell）全纸回收纸容器，包含冷
、热纸杯、吸管、餐盒等不同规格容器，每月产能达上千吨。
最关键的，是何寿川提出，奈米纤维的研发应用在全球崛起，“糖”将再次成为重要材料
。
其实，塑化原料普及之前，以生物为基础的“糖”，一直是生活中的主要材料，包含木制
建材、黑胶、梳子、服饰等。
何寿川认为，随着低碳永续需求提升，糖材料将迈入复兴，加上科技进步，应用将远超传
统范围。
举例来说，过去十年，欧洲和日本都开始投入奈米纤维素研发，这种从木质纤维细胞壁提
取的材料，可通过机械、酸或其他化学方法产出，其强度大于钢材，透明度超越玻璃，具
备阻隔气体和调节液体黏度等特性。
又如，近年纺织业纷纷发展从旧衣中回收纤维的技术，希望能选择分离出聚酯丝并将其回
收。何寿川认为，这方法和纸业实行数十年的全封密式全回收的循环系统相似，若能广泛
运用这项技术，更能实现低碳目标。
下个百年新定位：
特殊材料科学公司
谈到2025开征碳费，作为国内减碳的领头羊，何寿川话锋一转，向政府大声疾呼，呼吁碳
计量采用更全面方法，才能逐步减少化石原料的使用。
“你做的时候不只要考虑会产生多少二氧化碳，同时要考虑产品是否可以再循环，否则有
循环跟没循环的都混一起算，这样不行啊！”
何寿川说明，植物纤维制成的纸制品，本质就是生物碳（Biogenic Carbon）的碳储存载
体，随着纸的不断回收再利用，生物碳的储存，就不断延续。因此计算纸制品生物碳含量
后，应再减去纸制品生产过程中因使用化石燃料而造成碳排放（Carbon Emission），才
是完整的揭露方式。
“未来，永丰余会从纸，走到特殊材料科学公司。”采访最后，何寿川给了永丰余下个百
年一个全新的定位。
“做铜版纸起家，从没想过有天，我会用电子纸把自己杀光光。”尽管近年倡议的糖经济
产品还未被广泛应用，但对何寿川来说，就如同当年他一手创办元太科技，掀起一场纸业
革命一样，唯有自己革自己的命，才能在脱胎换骨之后，重获新生。
心得：
元太以前做LCD就亏损
直到何寿川发现电子纸很节能
兼具减碳跟护眼
开始专攻电子纸研发制造及业务推广
才满血复活
把自己的传统纸业革命掉
https://i.imgur.com/ZYFs6rk.jpg