: 斯卡罗这名字，陈耀昌有解释过不符合原著意义。
: → KONAMI: 以现今观点这当然是歧视没问题
: → KONAMI: 但它同时是过程也是历史 其实真诚面对就好
注意到了吗?
我已经很小心处理"歧视"这个字眼了
"现今观点"的意思是我不想以今律古
歧视也不是表达的重点
重点在于如何面对历史
特别是有点伤口的历史
推文里还初步提了德日两国对二战看法的例子
这有更深入的看法
https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/289/article/2848
综上
我认为站在历史长河前
改剧名这件事是有点鸵鸟心态
当然这只是单指剧名
大致就是这样
别动不动就叫人查资料之类的
是不是先弄清楚对方在表达什么呢?
另外有些朋友对歧视/人权这类议题很重视
我只能说尊重 但无法无限上纲
这些都太相对
或者换个角度问
如果歧视/人权这类的议题如此绝对 如此正确
从至少150年前到当代都颠扑不破
那瑯峤是不是该还给排湾?

老实讲我很想嘘你。你自己推文的第二句为什么要自己省略？是什么意思？说别人不要动不动叫别人查资料，但是说不懂的不正是你自己吗？你不懂，叫你查，有何不对呢？没人说你这个什么真诚面对历史的论调有错啊，但是请问你又有先搞清楚事情的脉络了吗？那为何你不检讨自己没先搞清楚事情的原委就来发言呢？如果你自己搞清楚了前后脉络再推文，别人还会要你查吗？当然啦，你会不高兴也可以理解，只是我觉得你刻意省略掉自己推文的第一、二句之后再发这种文，也很让人不高兴，感觉想要刻意引导什么。至于什么剧名是否鸵鸟心态这些的意见，我个人的感受是很烦，这早就吵过一轮，戏都上映了，不能针对戏剧本身讨论吗？还是因为没有看所以讨论不了？（单纯疑惑）不过我觉得烦归烦，台剧板还是保障你发言的权利啦，别担心，不要下一篇就说这边一言堂了喔。

没什么好讨论了，就互相尊重吧

日本人清人都说番人,台语叫番仔,现叫原住民