小弟学台罗输入学的有点挫败
一直卡在台语变调的问题
实际念法跟台罗输入的调常常不一样
有点快人格分裂了
甚至有一度很想改学仓颉
可是又觉得还应该学台罗拼音才能好好把台语学好
不知道大大有没有什么好想法可以帮我解决这个问题
作者:
Fice (Fice)
2020-05-23 19:14:00作者:
qsasha (小花)
2020-05-23 21:40:00是变调有问题才有困难吧？
其实声调过济，搁兼变调个语言，用仓颉输入就会做得，人尹香港人嘛无学粤拼啥碗糕，写甲连天。普通人个审音能力无遐敖，咱就迈勉强，母语教育到担，毋知全台湾有几个囡仔兄有法用本调写一段话。
作者:
luckdot (ccj)
2020-05-24 23:35:00其实学台语最道地方法就是把国语国文教科书用台语念完这样就OK了 香港话就是这样教出来的 相当典雅
作者:
twnhpssc (ダヅジェル)
2020-05-25 13:11:00台语文法根本无仝ah，敢会当按呢学....
作者:
Fice (Fice)
2020-05-24 03:14:00作者:
qsasha (小花)
2020-05-24 05:40:00是变调有问题才有困难吧？
其实声调过济，搁兼变调个语言，用仓颉输入就会做得，人尹香港人嘛无学粤拼啥碗糕，写甲连天。普通人个审音能力无遐敖，咱就迈勉强，母语教育到担，毋知全台湾有几个囡仔兄有法用本调写一段话。
作者:
luckdot (ccj)
2020-05-25 07:35:00其实学台语最道地方法就是把国语国文教科书用台语念完这样就OK了 香港话就是这样教出来的 相当典雅
作者:
twnhpssc (ダヅジェル)
2020-05-25 21:11:00台语文法根本无仝ah，敢会当按呢学....
咱喙里唸变调，毋过字拢是标本调，对本调若有熟就拍会出来矣。阁有，我惯势用教育部的输入法，一个词只要将台罗绁咧拍，相对应的词就会走出予咱拣选。比论讲：“佳哉”，咱拍“katsai ”，伊就会出现汉字，拢免牵涉著调号。总是，捷做就会熟手，这是不变的道理。
我最近在教育部罗马字拼音教学网用拼音测验学打字也遇到一样的困境，只好自己把词拆成字回推本调想到其实小时候学华语的注音也是有少数变调 但考试也是要写本调
作者:
shyuwu (El Cid)
2020-06-03 10:53:00惯势著好矣