《总力战与台湾──日本殖民地的崩溃》（上）（下）
近藤正己著，林诗庭译
台湾如何在日本殖民统治之下被卷入第二次世界大战的战火？
在战后又为何走向“光复”，而非“独立”？本书有最精到的说明。
本书的中译虽属“迟来”，却恰好证实近二十年之相关研究，无一超越本书。
作者近藤正己教授不取前人惯常从日本帝国主义军事失败的角度，而是从“殖民地
本身”的视角探讨日本殖民统治的崩溃。本书指出，战时的“总力战”（总体战）
体制对殖民地台湾的全面动员，是殖民统治崩溃的重要因素。
全书分为两部（上、下册），共十章。第一部“战时的殖民地统治结构”，论述台
湾自1930年代卷入总力战体制的过程：台湾军部势力抬头、总督府南进，以及殖民
政府如何从“人心”动员开始，把“人力与人命”驱至战场，最后皇民化运动导致
“殖民地主义的终结”。第二部“台湾光复运动的展开”，则转向追踪在中国的台
湾人抗日政治势力──台湾义勇队、中国国民党台湾党部、台湾革命同盟会，以及
其重要人物，以了解为何台湾在殖民地崩溃时，是走向“光复”而非“独立”。
本书从日本在台湾的殖民地战时统治，以及台湾人在中国进行的抗日运动这两个深
具历史意义的面向，探究日本在台湾殖民统治崩溃的完整样貌，是理解台湾从进入
“总力战”体制到战后“光复”历史发展脉络的经典之作。
更多书籍介绍请见──
http://www.press.ntu.edu.tw/index.php?act=book&refer=ntup_book00735