1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/19/1/12/n10970106.htm
2.原文内容：
（大纪元记者洪梅综合报导）
宣布辞职的世界银行行长金墉即将卸任，下届人选成外界关注焦点。《金融时报》透露，美国总统川普（特朗普）可能提名的接任人选，包括他的女儿、白宫顾问伊万卡（Ivanka Trump）和前美国驻联合国大使黑利（Nikki Haley）等。
世界银行行长金墉（Jim Yong Kim）周一（1月7日）突然宣布辞职，并定于2月1日正式卸任。美国是世界银行的最大股东。自成立以来，世界银行行长一直由美国人担任，且都由时任美国总统提名。金墉是韩裔美国人，由美国前总统奥巴马于2012年推选担任世行行长。
《金融时报》周五（1月11日）报导，川普的女儿、白宫顾问伊万卡，以及刚卸任美国驻联合国大使的黑利可能是接替金墉的候选人。另外，被列入候选人名单的还包括财政部负责国际事务的副国务卿马尔帕斯（David Malpass）和美国国际开发署（USAID）署长格林（Mark Green）。
伊万卡曾有一段与世界银行合作的历史，她在2017年和世界银行联手成功成立了一项由沙特支持的10亿美元女性创业基金。
美国财政部周五说，对于世界银行行长的潜在候选人，它尚无评论。
“我们正在对被提名人进行内部审查”，财政部发言人说，该部门收到了“大量建议”。
外媒：世银未来可能成为美国应对中共的一个新渠道
中共投入数千亿美元到“一带一路”计划上，试图通过融资亚洲、东欧和非洲重大项目，提高它的全球影响力。同时每年仍从世界银行获得数十亿美元的贷款，是世界银行最大的借贷国之一。
美国、欧洲、日本等发达国家对中共的扩张野心不断警惕，同时对世界银行的做法表示不满。川普政府官员在过去已经多次向世界银行施压，要求减少向中共提供贷款，并向世界银行警告中共的影响力。
上个月，美国财政部负责国际事务的国务卿马尔帕斯（David Malpass）告诉国会说，世界银行已经同意削减对中共的贷款。该行对中共的融资去年下降了近30%，至18亿美元。
对于世银行长金墉宣布辞职，路透社分析，金墉的辞职无疑给川普总统增加了另一项打击中共的有利武器，即任命一位对华鹰派的新行长，在已有的贸易战中开展一条新的战线。
路透社认为，未来世界银行可能成为美国应对中共的一个新渠道。
为了迫使中共彻底进行经济体制改革，扭转其多年来的不良贸易行为，川普政府已经运用了各种杠杆向中共施压。到目前为止，美国除了向中国商品征收关税，还收紧对中资投资美国企业的审查，同时也加强打击中共盗窃知识产权和商业机密的刑事案件。
3.心得/评论：
世银在美中贸易战中可以起到很重要的作用，
行长如果能提自己人、也能预防扯后腿的事发生。
比方像之前提拔鲍威尔当FED主席，
结果前面在打贸易战、后面自己人在放火；
这种事多发生几次股市大概会崩崩爽的。