1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/19/1/12/n10971075.htm
2.原文内容：
（大纪元记者吴英编译报导）
拜亚马逊和谷歌等科技公司扩展业务之赐，纽约就业市场近期出现荣景。随着企业展开抢人大战，失业率创下历史新低。
CNBC报导，亚马逊公司计划投资50亿美元在纽约长岛市（Long Island City）设立第二总部，谷歌公司砸10亿美元在哈德逊广场（Hudson Square）建立新园区以及以24亿美元收购切尔西市场（Chelsea Market）新建办公大楼。另外，根据Tech: NYC和Accenture在2018年的一项调查，纽约市八成的公司计划雇用更多的技术人才。
这股趋势刺激了纽约市对技术人才以及其它职位的需求，包括广告、金融科技、会计、合规等。为公司推介人才的猎头公司表示，对纽约市的就业市场来说，私营部门扩大招聘计划是个好兆头。
在线就业网站Indeed.com首席经济学家柯尔库（Jed Kolko）说：“虽然纽约市是全美运营成本最高的市场之一，但是它为私营部门提供了巨大优势。”
“这是全美最大的劳动力市场，也是一个相当多元化的市场。”他说。
招聘热潮已使得原本就相当紧张的就业市场变得更加紧俏。纽约州劳工部去年12月表示，11月份失业率经季节性调整后下降到3.9%，达到1976年开始统计以来的最低水平。不仅如此，纽约州私营部门就业人数也达到975万人的史上最高水平。
谷歌和亚马逊在纽约扩展运营计划，将为当地创造成千上万的工作机会。柯尔库预测，纽约地区媒体、广告或金融等主要行业的就业人数将增长最快。
部分猎头公司表示，纽约市科技公司的扩张，在短期内可能会挤压科技初创企业。根据Tech:NYC的估计，纽约市目前拥有超过7,000家科技初创企业，成长最快的是B2B、消费者网络、健康科技和金融科技。
专门为企业寻找中高级管理人才的猎头公司“麦迪逊搜索合伙人”（Madison Search Partners）招聘人员沙梅特（Rob Samet）表示，科技大公司可能会从初创企业挖角，因为他们在招聘人才方面更具竞争力。
从长远来看，纽约科技巨头的扩张将有利于当地技术领域的发展。猎头公司Niah Recruiting的创始人贝克（Tatiana Becker）说，2010年她从西雅图搬到纽约时，每个人都问她：“为什么要接受在纽约市的科技职位？”
“当时没有人想搬到纽约，因为它不是技术中心。”她说，现在情势出现变化。
不过，见克不认为亚马逊和谷歌会对纽约市的初创企业构成威胁，因为西雅图和加州湾区同时拥有庞大的科技公司总部以及初创企业。
“我可以自信地说，我认为这将起到加分作用。”贝克说。
亚马逊近期表示，预计未来10年将在纽约市招聘2.5万人，工作性质包括软件工程、产品管理、项目管理、运营、销售和市场营销等。此外，亚马逊表示，该公司将间接地增加建筑、人力资源、酒店和零售业等领域的工作机会。
3.心得/评论：
美国经济太好也是一个问题、失业率太低了，
经济好到企业可以砸大钱扩张、但却找不到人就业；
看到这番欣欣向荣的景象，还有人在做空美股吗？