1.原文连结：
亚马逊期望将Amazon Pay推广至其他领域
http://bit.ly/2r5oNXr
2.原文内容：
电子商务巨擘为了拓展商业版图，目前正在筹划推出亚马逊支付（Amazon Pay）服务，并
期望能够说服更多实体零售商店接受其行动支付，以加入苹果支付、三星支付与谷歌支付
的行动支付市场。
亚马逊终于让Amazon Go商店开始在不同美国城市中布建，进而也将Amazon Go的支付模式
逐步推广，未来亚马逊期望能与餐馆和加油站建立合作关系，以吸引用户尝试亚马逊支付
模式。亚马逊可能提出一个相当诱人的条件：那就是在Visa和万事达卡收取零售商店的交
易费用不断上升之际，亚马逊承诺降低处理成本，以便进驻餐馆、加油站等市场。
2016年12月5日，亚马逊宣布推出革命性实体商店Amazon Go，并于2018年1月22日对外开
放。简单来说，Amazon Go是亚马逊推出的无人便利店，Amazon Go颠覆了传统便利店、超
市的营运模式，使用电脑视觉、深度学习以及传感器融合等技术，彻底跳过传统收银结帐
的过程。
目前亚马逊并未透露消费者将如何使用亚马逊支付服务，也就是说消费者到底是会在手机
上扫描产品条码，还是透过收银台点击手机的方式支付。
虽然苹果在数位支付领域已经拥有超过500万美国零售与实体商店接受苹果支付平台，但
是美国消费者接受数位钱包的概念依旧很缓慢，甚至总体交易金额不到美国所有信用卡交
易的1%。
根据Bernstein Research的资料显示，在过去一年中，亚马逊支付一直在成长中。其中，
在亚马逊以外使用亚马逊支付系统的线上购物者人数已逐步攀升至14%。亚马逊支付服务
除了在为数不多的几家Amazon Go商店中使用之外，亚马逊全资拥有的全食超市（Whole
Foods），已经开始鼓吹其顾客开始使用亚马逊支付服务。
其实，在亚马逊于美国推出行动支付服务之前，已经在日本推出该项服务。之前，亚马逊
日本已经与Nippon Pay合作，说服东京和福冈的企业使用亚马逊支付服务。因为亚马逊认
为，在日本，说服已经使用数位钱包的消费者转而使用亚马逊支付，比起在美国容易的多
。
由于星巴克之行动支付的成功，给了亚马逊更理解，顾客忠诚与行动支付的重要性。目前
预测行动钱包的使用率于未来几年都将持续上升，亚马逊必须在更多消费者使用行动支付
之前，早一点卡位，才能确保其未来电子商务与零售市场的地位。
3.心得/评论：
小结
Amazon Pay将扩大应用范围，将与PayPal与Apple Pay 等行动支付竞争，在多国推出此项
服务，并自线上走向实体店面Amazon Go。