1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/18/10/3/n10757782.htm
2.原文内容：
美国商务部周二（2日）宣布，对进口自中国的锻钢配件作出反倾销和反补贴的最终裁定，认定中国生产的锻钢配件以低于公平价值的价格在美国倾销。
美国商务部在其官网发布消息说，美国商务部认定，中国以低于公平价值8%至142%的价格在美国销售锻钢配件。商务部还认定，中国正在向其锻钢配件生产商提供可诉讼的补贴，因而中国锻钢配件在美国最终倾销率为13.41%。
美国商务部同时认定，意大利出口到美国的锻钢配件也有倾销行为，倾销率约为49.43%至80.20%。
2017年，美国从中国进口的锻造钢配件估值约为1.048亿美元；2016年，美国进口了约7,840万美元。
美国商务部是应美国邦尼锻造公司（Bonney Forge Corporation）及联合钢铁、造纸和林业、制造业等相关协会的申诉，于去年10月对产自中国等国家和地区的锻钢配件发起了“双反”（反倾销和反补贴）调查。
严格落实执行美国贸易法是川普政府的主要工作重点。自川普总统上任以来，商务部已启动了124项新的反倾销和反补贴调查，这与上届政府（调查数量）同比增加了226%。
反倾销和反补贴税法为美国企业和工人提供了一个国际公认的机制，旨在减轻那些以不公平价格倾销到美国的商品所造成的不利影响。目前，商务部持有456份反倾销和反补贴税令，为美国公司和受不公平贸易影响的行业提供救济。
美国国际贸易委员会（ITC）定于2018年11月15日对锻钢件倾销造成的损害作出最终认定。如果ITC作出了肯定性的最终裁定，商务部将发布反倾销 （AD）和反补贴（CVD）行政令。如果ITC作出否定的最终裁定，相关调查将被终止，商务部也不会发布任何反倾销行政令。
3.心得/评论：
钢铁这种产业不只是商业问题，
同时也跟国家安全有密切的关系。
所以像锻钢这种如果调查确定有倾销问题，
课关税来扶植国内厂是非常必须的举措。