1.原文连结：
http://tinyurl.com/k9urwhy
2.内容：
台玻东元节能玻璃厂试运转，未来还将携手登陆
台湾玻璃大厂台玻(1802)今(23)日于彰滨厂举办集团49周年庆，暨台玻东元真空节能玻璃
厂的落成试运转，台玻总裁林伯实(见附图)表示，该厂共投资7亿元，以台玻的低辐射
(LOW E)玻璃技术结合东元(1504)的真空技术合作，是全球第二座LOW-E真空玻璃厂，年产
能30万平方米；东元新事业推动中心执行长连昭志也透露，此厂正在试运转中，不仅良率
已有95%，也已取得土耳其订单，目前更已决定携手到中国大陆沈阳设厂，未来将打造年
产100万平方米的更大厂，双方扩大合作关系。
台玻集团与东元集团的首笔合作案～ LOW-E真空玻璃厂，终于在近日展开试车，台玻选择
在周年庆时对外发表，也开放工业局、媒体等各界参观。
林伯实表示，LOW-E真空玻璃的技术难度相当高，因此是全球仅次于日本厂打造出的第二
座厂，台玻持股65%，东元35%，总投资金额约7亿元，所有的制程、设备都是自行研发，
因此需要相当保密，也有许多关键技术的专利；尤其，该厂已全数自动化生产，导入机器
手臂，整条产线只需要100多名人员参与。
他指出，LOW-E真空玻璃是节能再进化，一般玻璃的热传导系数为5.7~6.1，相当高能耗，
而LOW-E玻璃则可将降低至3.3，但LOW-E真空玻璃则可以将热传导系数降至1、甚至是0.3
，几乎是零能耗的节能产品。
林伯实进一步解释，一旦建筑物使用LOW-E真空玻璃，不但可以减少冷、暖气的使用数量
、建置吨数，并可缩短冷暖气的开机时间，因为真空玻璃可以跟外界的空气隔绝，使室内
的温度维持，达到节能的效果。
据台玻内部估算，使用LOW-E真空玻璃，最多可以节省一般玻璃能源的5成。
林伯实也借此大力倡导表示，全球各国政府已将采用LOW-E玻璃视为节能政策之一，要求
新建物都需采用，欧洲早已如此，中国大陆更是大力推行，建议政府应该正视节能政策。
至于台玻东元真空节能玻璃厂的效益，连昭志则表示，目前该厂的良率已达95%，并已接
获土耳其的订单，近期即会开始出货。而至于单价，以日本相关厂商的报价为每平方米
140美元，台玻的产品应该也会有不错的报价。
林伯实则补充说，LOW-E真空玻璃的价格，至少是一般LOW-E玻璃报价的3倍。
而看好相关产品在中国大陆的潜在需求，台玻东元真空节能玻璃公司董事会已决议赴大陆
沈阳地区进行投资，未来拟在当地建置1条年产400万平方米的LOW-E玻璃厂、2条共计年产
100万平方米的LOW-E真空玻璃厂，总投资金额初估1亿美元。
连昭志说，该厂的LOW-E真空玻璃产线会有2条，是台湾彰滨厂的2倍，但借由产线的优化
，未来2条产线有机会可以达到100万平方米的年产能，产值可望是台湾彰滨厂的3倍。
林伯实也说，由于LOW-E真空玻璃在冬季维持温度的效果较夏季更显著，因此看好东北对
相关产品的需求将非常强劲，未来不排除有持续扩大产能的规划。
3.心得/评论(必需填写)：
最近东元动作频频，又是在大陆建风力发电场，又是建玻璃厂