荷兰人快喝水！上厕所也能兼施肥
本文网址：http://www.seinsights.asia/news/131/1728
编译：吴佳颖
在公共场合小便通常不是件社会认可的事，但几个礼拜前，荷兰政府在阿姆斯特丹公园大
喇喇地摆起了小便斗，邀请许多路过的男士们当场解放。这完全是为了环保而发起的创意
行动—与其直接将小便排放至下水道，当地的污水处理单位更希望利用尿液做为农场肥料
的来源。
来自公园小便斗的尿液，借由创新的污水处理设备，可将尿液中的磷分离出来制作成磷肥
，使用在城市里的“绿屋顶农场”。根据官方统计，光是阿姆斯特丹一年所收集到的尿液
，就可以嘉惠约一万个足球场面积的农作物。
这个创意的发想，起初只是因为磷在下水道中会结晶，造成水管阻塞的问题。水利单位的
官员Roojimans提到：“磷是许多生物赖以维生的必要元素，但在地球上是有限的，且目
前已被开采殆尽。既然每个人天天都会产出含磷的尿液，我们希望开发出一种能够重复利
用磷的装置。”
此装置能将尿液中的磷肥与氮肥分离出来，再净化转制成肥料。目前荷兰已立法通过，在
一月一日元旦之后，农场就可以合法地使用这种磷肥。
◎影片来源 http://www.youtube.com/watch?v=ke8ZCHFDrGQ
这样看来，同样深具利用价值的粪便似乎被遗忘了？那可不！Roojimans指出，维持阿姆
斯特丹地区废水处理装置运作的电力正是来自粪便。
虽然世界上的磷矿是否真的濒临耗竭还有一些争议，但可以确定的是，废物再利用、维持
永续的循环绝对是更好的方式，希望有一天台湾也能像荷兰一样，在每次冲水的瞬间，都
因自己为环保尽了一点心力而感到骄傲。
==============================================================================
【资料来源】
‧These Urinals Turn Pee Into Fertilizer For Local Food.
http://ppt.cc/2jyz
【延伸阅读】
‧比尔盖兹的新厕所不只能发电，还可种田？
http://www.seinsights.asia/news/131/708
‧回收猪粪便 环署推沼气绿能中心
http://www.seinsights.asia/news/131/757
‧再生能源的一“线”曙光，化杯分为能量的微生物燃料电池
http://www.seinsights.asia/story/649/8/1659
比尔盖兹的新厕所不只能发电，还可种田？
回收猪粪便 环署推沼气绿能中心