看到很多人在问，我想补充说明：《先让英雄救猫咪》是 Save the Cat!这
本知名编剧指南“唯一”合法授权的繁体中文版，是全新打造的中译本，延
续了《超棒小说这样写》的编制严谨度，也获得易智言老师、吴洛缨、李亚
梅几位老师推荐。以下附上新书书讯供参考：
【基本资料】
《先让英雄救猫咪：你这辈子唯一需要的电影编剧指南》
Save the Cat!
The Last Book on Screenwriting That You'll Ever Need
作者：布莱克‧史奈德（Blake Snyder）
译者：秦续蓉、冯勃翰
出版社：云梦千里文化
出版日期：2014年12月25日
语言：繁体中文
装订：平装（288页）
http://www.books.com.tw/products/0010659803
【内容简介】
史上最诚实的电影编剧指南
告诉你好莱坞卖座片是怎样写出来的！
作者布莱克．史奈德是个鬼才，靠着卖剧本赚进数百万美金，被誉为好莱坞
最成功的原创编剧。如今，他要现身说法，用最轻松搞笑的口吻、最开诚布
公的态度，破解所有卖座电影剧本里的祕密，揭露好莱坞人士不愿公开的创
作流程。
书名“先让英雄救猫咪”是卖座电影共同遵守的众多编剧法则之一，这些法
则纯属业内祕密，乍听之下有些无厘头，但却是说故事的利器。本书还包括
了你在其他地方绝对看不到的诚实见解：
◎剧本是一部电影的商业计画，需要从一个吸引人的“概念”开始发展。
◎史上所有电影都能归入史奈德独创的十大类型，而你的电影必得是其中之一。
◎要让故事跨越地域和文化，剧中人物的动机必须出自人性最原始的渴望。
◎“布莱克．史奈德架构表”带你破解所有卖座片必备的十五个剧情转折。
◎编剧的祕密武器“情节板”，帮助你用图像化的方式思考剧本架构和场景安排。
◎电影创作是艺术也是科学，你的故事必须满足“编剧物理学”的八大不变法则。
◎剧本初稿最常见的九大错误，是你自我诊断与改稿时的检查项目。
◎最后，除了写剧本，你还有别的事要做……
【各界推荐】
★编剧导演 易智言：
《先让英雄救猫咪》是美式剧本破关密技，基础不稳的读者请小心阅读，有
时抄捷径反而会迷路。
★金钟编剧 吴洛缨：
这是最浅白易懂的电影编剧手册，它像一条通往电影编剧的捷径，但你也得
走上好一段时间，才能看清身旁的风景。
★《海角七号》行销统筹 李亚梅：
作者幽默风趣的笔触，充分展现身为编剧的专业与自信。读著读著，时不时
就会冒出“哎呀，就是这样”的拍案认同与“哎呀，原来是这样”的恍然大
悟。每个自许或立志成为编剧的人，都该一读。
★《绝命终结站》系列与《地狱怪客》制片 Sheila Hanahan：
《先让英雄救猫咪》让我看到我自己、以及整个好莱坞业内做事的方式。只
要你想一窥影视产业的祕密，这本书就会成为你的必读。
★《爱情限时签》制片 David Hoberman：
想知道要如何当个成功的好莱坞剧作家吗？祕诀就在《先让英雄救猫咪》！
史奈德以幽默机智口吻，道破所有业内机密。
★《第六感追缉令》《终结者2》剧本开发总监 Kathryn Sommer-Parry：
在我还是个小制片的时候，永远在帮手上的剧本补破网；现在我成为总监了
，工作没变，只是要补的剧本量暴增，得找到个办法迅速有效解决，《先让
英雄救猫咪》就是解药。
★《骑士风云录》制片 Todd Black：
最完整、最具洞察力的指南书！不管你是新手还是专业电影编剧，《先让英
雄救猫咪》都是必读。
★文学经理人 Andy Cohen：
《先让英雄救猫咪》或许可以改名叫《英雄来救编剧啦》，作者史奈德就是
那名英雄，而这本书是所有电影编剧梦寐以求的解救之道。读完本书，你可
以省下无数走冤枉路的时间，你不必再为好点子串不成好故事而沮丧。好莱
坞做事自有其流程，而本书便是教你这套流程，让你用有效而且专业的手法
，迅速将点子变成一个商业剧本，达到所有业内人的期望。
★《Screentalk》杂志：
市面上你所能找到、最实用的原创电影编剧指南。
★《AbsoluteWrite》网站 Marie Jones：
这是最好的一本大银幕写作指南书。跟其它写作书不同，本书作者史奈德自
己就是个能卖出百万美金剧本的原创作者，因此他能带给读者第一手资讯。
读完本书，你会晓得在好莱坞写剧本是什么情况，一个好莱坞剧本该长什么
样。
【目录】
前言：为什么要先让英雄救猫咪？
怎么又是一本电影编剧书？ / 作者背景与出版本书的理由 /
“先让英雄救猫咪”到底是什么意思？
1.它在讲什么？
剧本是一部电影的商业计画，需要从一个吸引人的“概念”开始发展 /
故事前提必备的四个要素 / 什么是高概念，它为什么很重要？ /
为电影构想做街头市调
2.给我同一套，但要不一样！
把“电影分类”当成你说故事的工具 /
史上所有电影都能归入的十大类型，你的剧本必得是其中之一：
屋里有怪物、英雄的旅程、阿拉丁神灯、小人物遇上大麻烦、
成长仪式、伙伴情、犯罪动机、傻人有傻福、精神病院、超级英雄
3.这是谁的故事？
重点在主角 / 主角必须配合故事的构想而创造 /
剧中人物的动机必须出自人性最原始的渴望 / 电影选角迷思 / 角色原型
4.架构剧本
深入探讨电影架构 /
“布莱克．史奈德架构表”带你破解所有卖座电影必备的十五个剧情转折 /
以票房破亿美金的电影为例，拆解架构
5.电影编剧的航海指南：情节板
将故事放上情节板 / 用图像化的方式思考剧本架构和场景安排 /
将电影场景浓缩到四十张字卡 / 利用情节板解决剧情设计的问题
6.编剧物理学的八个不变法则
根据好莱坞实战经验归纳的实用编剧法则，包括：
先让英雄救猫咪、把教宗丢进泳池里、双重超自然力量、铺陈过了头、
贪多嚼不烂、冰河来了、应许蜕变的历程、媒体止步！
7.这部片出了什么问题？
剧本修改法则 / 初稿完成后的九个检查项目：
主角带头行动；别用对白解释剧情；
让坏人愈坏愈好；转、转、转；情绪色盘；“嗨！你好吗？我很好”；
往后退一步；跛脚和眼罩；它够原始吗？
8.最后出击
除了写剧本，你还有别的事要做…… / 如何建立人脉？ /
新手和专业编剧都适用的剧本行销观念 / 作者个人经验谈
名词解释：好莱坞常用词汇
完整解释本书所有通俗词汇，以及好莱坞业内人士的惯用语
【本书特色】
★全球最多人讨论的剧本破关祕笈
★出版十年，缔造指南书销售传奇
★年年蝉联美国亚马逊同类畅销NO.1
★长期攻占日本亚马逊映画类书籍TOP 2
★Google搜寻可以找到超过300,000篇相关文章、新闻或网页
★“救猫咪”已衍然成为新兴电影编剧专有名词