转录一则Mo Farah爵士的新闻
出处：https://reurl.cc/VDrAnY
曾夺下4面奥运金牌的英国长跑名将莫法拉，最近在纪录片中，首度公开自己的真实身世，
表示自己在9岁的时候，从非洲被人口贩运到英国，后来当童工，直到12岁才有机会上学，
并在学校遇到了体育老师，才改变了他的人生。
曾经在2012年伦敦奥运和2014年里约奥运，分别夺下5千公尺和1万公尺长跑金牌的莫法拉，
在英国无人不知无人不晓，他也是英国第一位在奥运4度夺冠的田径选手。
2016年莫法拉接受访问时说，“真的太神奇了，这是个冗长的旅程，不过，我的天，真的没
有什么言语可以形容，拿下奥运金牌是每个运动员的梦想，但在奥运4度夺冠意义非凡，真
不可思议。”
不过现年39岁的莫法拉，最近决定在纪录片中首度公开自己的真实身世。在索马里出生的
莫法拉，过去曾说他是跟着父母移民到英国，但实际上，他的父母从未到过英国，他的父亲
在他4岁时就在索马里内战中丧命，他和其他兄弟姊妹被送到索马里邻国吉布提，与亲
戚一起生活。在他9岁时，有一名陌生女子，宣称要带他到欧洲与亲戚同住，结果利用假名
假护照把他拐带到英国，而他原来的名字叫卡辛。
莫法拉说，抵达英国后，那名女子不仅将写有亲戚联络方式的文件撕毁，还强迫他帮佣照顾
小孩，直到12岁才送他上学，那段寄人篱下的日子，他常常躲在洗手间哭泣，唯有到户外跑
步让他能够暂时摆脱恶梦。后来他将自己的遭遇告诉体育老师沃金森，沃金森帮他找到新的
寄养家庭，并协助他取得英国公民身分。
莫法拉表示，后来他才知道，有很多人跟他一样遭到非法贩运，幸运的是，他在长跑方面展
现天分，才得以出人头地。现在他把隐藏已久的秘密说出来，也希望鼓励其他不幸的人，努
力寻求不一样的人生。