主要变更的部分在开门侧与间隙警语重新录制 跟前面的到站语音不同
https://youtu.be/hB3eNKB6_fk
是否已经扩展到其他的800型与500型尚未得知(700无此播报)
推测是这个月初改的

感觉就只是哪一侧开门只讲一遍然后速度变慢而已

有像捷运的感觉

PP也有改

新的变成 中英文各一次

自强今天也改变播音方式

800的优先席也有换新的一批https://i.imgur.com/4gDdoVN.jpg

开门侧广播的英文版跟高铁一样

前几天坐海线的500也是这种更新的版本

PP也改了

昨天搭pp跟500型区间车都有改了

嗯？明天收录一下好了

嘉机似乎全改了

礼拜五搭海线500似乎就改了

500型有

今天被新的播音吓到XD也不是播音问题，就纯粹不习惯

改了之后，Please Mind the gap后面没有thank you有一丁点觉得怪怪的XD

9号时的800跟pp都有听到新的语音

我觉得改这样不错，如果要播英文的话，左右侧开门应该也要让外国人听懂才对，而且现在取消了以免发生危险，要请旅客注意车厢和月台缝隙就是避免发生危险，所以后面这句本来就不用讲，伦敦地铁也只有简单的mind the gap而已，但一听就知道是为什么，如果是我来录制的话我只会说下车时请注意间隙和英文的mind the gap，短短不到5秒已经把意思表达得很清楚了所以中文也不需要讲列车和月台缝隙，直接讲注意间隙，北捷也是一样的方式，港铁也只有讲请小心空隙，只有在东铁线才会另外加上并留意车厢与月台地面的高低

下一站 南树林 中文被吃了...

国外直接讲Mide the gap而已，其他根本就多余

“mind” the gap

https://youtu.be/IylEIO23yss台铁确实曾经使用过下车时请注意间隙，但不知为什么后来又改成下车时请注意‘月台语车厢间的间隙级落差’，以免发生危险，后来又改成下车时请注意‘月台语车厢间的缝隙’，直接像五年前这样简简单单不是很好？英文都这么简单了，中文没必要把月台和车厢这个东西讲出来，因就算不讲大家也都知道要注意什么最早北捷士下车时请注意列车与月台间隙，英文也是直接把月台语列车间的缝隙翻译出来，后来也直接改成下车时请注意间隙和英文的mind the gap高铁也是只讲月台间隙4个字

昨天搭六家线的EMU605还没改是说这个声音个人觉得你不好听，还是以前的比较好

目前已知PP/500/800都改了