疫情下的小新闻
除了上次贺毕业的文章外
这次新青森站也在在来线检票口附近设置了贺入学的职员手工留言板。
JR新青森駅の在来线改札口付近に、入学を祝う职员手作りのメッセージボードが登场
した。桜の花びらの形をした纸にメッセージを书いて自由に贴り付けられるようになっ
ており、制作した职员は“満开に咲かせたい。ぜひ足を止めてメッセージを书いてほし
い”と呼び挂けている。
駅の利用者に新生活への意気込みや応援の言叶を桜の形の纸に书いて贴ってもらい
、集まると桜が満开になっていく仕挂け。设置した4月6日以降、“友だちをたくさん
作ります”“受験合格!”といった入学生と思われるコメントや“おめでとう、がんば
れ”“コロナに负けるな”など人生の先辈からの応援などが寄せられ、徐々に开花が进
んでいる。
青森地区センター営业主任の佐々木纱穂さんは“みんなの力を合わせて春らしく、
明るくできた。青森の桜が満开になるころには、このボードも満开になってほしい”と
笑颜。ボードの前には消毒液を设置するなど新型コロナウイルスの感染拡大防止にも配
虑しており、駅の利用者が减少する中で“少しでも盛り上げていきたい”と话した。
http://www.mutusinpou.co.jp/news/2020/04/59485.html
站方请乘客将对新生活的抱负和加油的词语写在樱花形状的纸上
并贴在留言板上
贴满便会呈现樱花盛开的样子。
有人写:"想要交很多朋友""考试合格""恭喜,加油!""要战胜病毒"等
站方也在留言板前设置消毒液以防病毒扩大感染。
并说"在乘客减少的时期,多多少少想炒热气氛"